작성일 | 2022-08-04 | 조회 | 238 | |
---|---|---|---|---|
첨부 | ||||
[부산시]8.4.(목, 0시기준) 코로나19 확진자 6,183명(국내6,177, 해외6) 3차접종 후 4개월이 지난 50세 이상은 4차접종 적극 참여바랍니다.
[Busan City] 8.4. (Thu, 00:00) 6,183 confirmed cases of COVID-19 (6,177 domestic, 6 overseas entry). Those over the age of 50 who have passed 4 months after the 3rd dose should actively participate in the 4th dose.
[釜山市]8.4(星期四,0基准) 新冠肺炎确诊患者6,183名(国内6,177, 海外入境6) 打完第三针疫苗过4个月的50岁以上人群为第四次接种对象,请积极接种第四次疫苗。
[Thành phố Busan] Ngày 4. 8 (00:00 Thứ 5) xác nhận 6,183 ca nhiễm COVID-19 (Trong nước 6,177, nhập cảnh từ nước ngoài 6). Người trên 50 tuổi đã tiêm phòng đợt 3 trên 4 tháng hãy tích cực tham gia tiêm phòng đợt 4.
[Kota Busan] 4 Agustus (Kamis, 00:00) yang terkonfirmasi COVID-19 sebanyak 6,183 orang (dalam negeri 6,177 , kedatangan dari luar negeri 6) Mereka yang berusia di atas 50 tahun dan telah melewati 4 bulan setelah dosis ketiga harus berpartisipasi aktif dalam dosis keempat.
[Город Пусан] 4 августа (Чт., 00:00) 6,183 подтвержденных случаев COVID-19 (6,177 внутри страны, из-за границы 6). Лицам старше 50 лет, через 4 месяца после получения третьей дозы вакцины рекомендуется вакцинация четвертой дозой. |