[부산시]6.27.(월,0시기준)코로나19 확진자 149명(국내146, 해외3) 60세 이상 4차접종 대상자는 병의원에서 코로나19 예방접종을 받으시기 바랍니다.

[Busan City] 6.27. (Mon, 00:00) 149 confirmed cases of COVID-19 (146 domestic, 3 overseas entry). Those who are 60 years of age or older and those who are subject to the 4th vaccination, please get vaccination at a hospital or clinic.

[釜山市]6.27.(星期一, 0时基准) 新冠肺炎确诊患者149名(国内146, 海外入境3) 60岁以上人群为第四次接种对象，为了预防新冠肺炎，请前往就近的医院注射疫苗。

[Thành phố Busan] Ngày 27. 6 (00:00 Thứ 2) xác nhận 149 ca nhiễm COVID-19 (Trong nước 149, nhập cảnh từ nước ngoài 0). Người trên 60 tuổi là đối tượng tiêm phòng đợt 4 hãy nhận tiêm phòng tại bệnh viện, phòng khám.

[Kota Busan] 27 Juni(Senin, 00:00) yang terkonfirmasi COVID-19 sebanyak 149 orang (dalam negeri 146, kedatangan dari luar negeri  3) Mereka yang berusia 60 tahun atau lebih dan target mendapatkan vaksinasi ke-4, mohon segera vaksinasi COVID-19 di rumah sakit atau klinik.

[Город Пусан] 27 июня (Пн., 00:00) 149 подтвержденных случаев COVID-19 (146 внутри страны, из-за границы 3). Лица в возрасте 60 лет и старше, а также лица, подлежащие 4-й вакцинации, просим пройти вакцинацию против COVID-19 в больнице.