[부산시]8.24.(화) 12:40~13:26에 해운대구 소문난원조쌈밥(해운대구 중동1로19번길 11)에 방문하신 분들은 가까운보건소에 상담 바랍니다.(소독완료)

[부산시]8.25.(수) 19:30~8.27.(금) 12:00 영락공원 장례식장 5빈소 방문자는 인근 보건소에서 코로나 검사 바랍니다.(소독완료)

[부산시]8.30(월)코로나39명(서2,부산진2,동래3,남5.북3,해운대7,사하5,강서2,연제5,수영2,사상2,타지역1)(11시기준)

[Busan] 8.24.(Tue) 12:40~13:26 Haeundae-gu Somonanwonjo Ssambap (11, Jungdong 1-ro 19beon-gil, Haeundae-gu) Visitors should consult with the nearest public health center. (Disinfection completed)

[Busan] 8.25.(Wed)19:30 ~ 8.27.(Fri)12:00 Visitors to Funeral Hall 5 of Yeongnak Park, please check for COVID-19 at a nearby public health center. (Disinfection completed)

[Busan] 8.30(Mon) 39 confirmed cases of Corona 19 (Seo-gu 2, Busanjin 2, Dongnae 3, Nam-gu 5. Buk-gu 3, Haeundae 7, Saha 5, Gangseo 2, Yeonje 5, Suyeong 2, Sasang 2, other areas 1 ) (as of 11)

[釜山市]8.24.(二) 12:40~13:26，海云台区闻名元祖包饭(海云台区中洞1路19号街11)的访客，请到附近的保健所咨询。（消毒完毕）

[釜山市]8.25(三) 19:30～8.27(五) 12:00，永乐公园殡仪馆5灵堂的来访者请到附近的保健所接受新冠病毒检查。（消毒完毕）

[釜山市] 8.30(一) 新冠肺炎39名(西2,釜山津2,东莱3,南5.北3,海云台7,沙下5,江西2,莲堤5,水营2,沙上2,其他地区1)(以11点为准)

［Thành phố Busan］ Mong những vị khách đã đến nhà hàng Somunnan wonjossambap (Haeundae-gu Jungdong 1ro 19 beon-gil 11) lúc 12:40~13:26 ngày 24 tháng 8 (thứ 3) hãy tư vấn với trạm y tế gần nhất. (Điểm đến đã được khử trùng)

［Thành phố Busan］ Mong những vị khách đã đến phòng số 5 nhà tang lễ công viên Vĩnh lạc (Yeonglak) lúc 19:30 ngày 25 tháng 8 (thứ 4) ~ 12:00 ngày 27 tháng 8 (thứ 6) hãy kiểm tra Corona tại trạm y tế gần nhất. (Điểm đến đã được khử trùng)

［Thành phố Busan］ Ngày 30 tháng 8 (thứ 2) có 39 ca nhiễm COVID-19 mới (Seo 2, Busanjin 2, Dongnae 3, Nam 5, Buk 3, Haeundae 7, Saha 5, Gangseo 2, Yeonje 5, Suyeong 2, Sasang 2, khu vực khác 1) (Tiêu chuẩn lúc 11h)

[Пусан] 8.24 (вторник) 12:40-13:26: просим лиц, посещавших сеть заведений общественного питания "Сомунна Вончжо Ссампаб" (адрес: р-он Хэундэ-гу, Чундон-1 но 19 бонкиль 11), обратиться в ближайшее отделение государственной поликлиники (помещение было дезинфицировано)

[Пусан] 8.25 (среда) 19:30 - 8.27 (пятница) 12:00: просим лиц, посещавших комнату номер 5 в траурном зале в парка Ёллак конвон обратиться в ближайшее отделение государственной поликлиники для прохождения теста на COVID-19 (помещение было дезинфицировано)

Пусан] 08.30 (понедельник): выявлено 39 новых случаев заражения СOVID-19 (по соятоянию на 11:00): (район Со-гу - 2, район Пусанчжин-гу - 2, район Тоннэ-гу - 3, район Нам-гу - 5, район Пук-гу - 3, район Хэундэ-гу - 7, район Саха-гу - 5, район Кансо-гу - 2, район Ёнчже-гу - 5, район Суён-гу - 2, район Сасан-гу - 2, прочие региона - 1)

［Thành phố Busan］ Mong những vị khách đã đến nhà hàng Somunnan wonjossambap (Haeundae-gu Jungdong 1ro 19 beon-gil 11) lúc 12:40~13:26 ngày 24 tháng 8 (thứ 3) hãy tư vấn với trạm y tế gần nhất. (Điểm đến đã được khử trùng)

［Thành phố Busan］ Mong những vị khách đã đến phòng số 5 nhà tang lễ công viên Vĩnh lạc (Yeonglak) lúc 19:30 ngày 25 tháng 8 (thứ 4) ~ 12:00 ngày 27 tháng 8 (thứ 6) hãy kiểm tra Corona tại trạm y tế gần nhất. (Điểm đến đã được khử trùng)

［Thành phố Busan］ Ngày 30 tháng 8 (thứ 2) có 39 ca nhiễm COVID-19 mới (Seo 2, Busanjin 2, Dongnae 3, Nam 5, Buk 3, Haeundae 7, Saha 5, Gangseo 2, Yeonje 5, Suyeong 2, Sasang 2, khu vực khác 1) (Tiêu chuẩn lúc 11h)