[부산시]7.10.(토)0시~01시, 7.10(토)~7.13(화)18시~01시 아이돌노래연습장(북구 덕천1길 38(덕천동))방문자는 보건소에서 검사바랍니다.

[부산시]7.15(목)코로나19확진54명(중2,동1,영도1,부산진10,동래4,남4,북2,해운대10,사하4,강서2,수영3,사상6,기장1,해외1,타시도3)입니다.

[부산시]7.12(월) 12:25~13:25 금호탕(서구 대신로 45번길 11) 남탕을 방문하신 분은 서구보건소로 상담바랍니다.(소독완료)

[부산시]7. 5.(월) - 7.10(토) 18:00~24:00 부산항 7080주점(서구 충무대로 82번길9)을 방문하신 분 서구보건소로 상담바랍니다.(소독완료)

[Busan] 7.10. (Sat) 0:00 ~ 01:00, 7.10 (Sat) ~ 7.13 (Tue) 18:00 ~ 01:00 Visitors to the Idol Singing Center (38 Deokcheon 1-gil, Buk-gu (Deokcheon-dong)), please check at the public health center.

[Busan] 7.15 (Thu) COVID-19 confirmed 54 people (2 Middle School, 1 Dong 1, 1 Yeongdo, 10 Busanjin, 4 Dongnae, 4 Nam, 2 North, 10 Haeundae, 4 Saha, 2 Gangseo, 3 Suyeong, 6 Sasang, Gijang) 1, overseas 1, other cities 3).

[Busan] 7.12 (Mon) 12:25 ~ 13:25 Geumho Bath (11, Daesin-ro 45beon-gil, Seo-gu) If you have visited the male bath, please consult with the Seo-gu Public Health Center. (Disinfection completed)

[Busan]7.5.(Mon) ~ 7.10(Sat) 18:00~24:00 Those who visited Busan Port 7080 Bar (9, Chungmu-daero 82beon-gil, Seo-gu), please consult with Seo-gu Public Health Center. (Disinfection completed)

[釜山市]7.10.(六)0点~01点, 7.10(六)~7.13(二)18点~01点 偶像练歌厅(北区德川1路38(德川洞))的访客请到保健所检查。

[釜山市]7.15(四) 新冠病毒新增确诊患者54名(中2，东1，影岛1，釜山镇10，东莱4，南4，北2，海云台10，沙下4，江西2，水营3，沙上6，机张1，海外1，其他市区3)。

[釜山市]7.12(一) 12:25~13:25 金湖汤(西区大新路45号街11) 男汤的访客请到西区保健所咨询。（消毒完毕）

[釜山市] 7.5(一) - 7.10(六) 18:00~24:00 釜山港7080酒家(西区忠武大路82号街9)的访客请咨询西区保健所。（消毒完毕）

[Thành phố Busan] Mong những vị khách đã đến quán hát Idol (Buk-gu Deokcheon 1gil 38 (Deokcheon-dong)) từ 0 giờ ~ 01 giờ ngày 10 tháng 7 (thứ 7), từ 18 giờ ~ 1 giờ ngày 10 tháng 7 (thứ 7) ~ ngày 13 tháng 7 (thứ 3) hãy kiểm tra Corona tại trạm y tế.

[Thành phố Busan] Ngày 15 tháng 7 (thứ 5) có 54 ca nhiễm COVID-19 mới (Jung 2, Dong 1, Yeongdo 1, Busanjin 10, Nam 4, Dongnae 4, Buk 2, Haeundae 10,

Saha 4, Gangseo 2, Suyeong 3, Sasang 6, Gijang 1, nước ngoài 1, thành phố khác 3)

[Thành phố Busan] Mong những vị khách đã đến phòng tắm nam nhà tắm công cộng Geumhotang (Seo-gu Daesin-ro 45 beon-gil 11) từ 12:25~13:25 ngày 12 tháng 7 (thứ 2) hãy tư vấn với trạm y tế quận Seo (điểm đến đã được khử trùng)

[Thành phố Busan] Mong những vị khách đã đến quán 7080 Busanhang (Seo-gu Chungmu-daero 82 beon-gil 9) từ 18:00~24:00 ngày 5 (thứ 2) ~ ngày 10 (thứ 7) tháng 7 hãy tư vấn với trạm y tế quận Seo. (Điểm đến đã được khử trùng)

[Пусан] 07.10 (суббота) 00:00 - 01:00, 07.10 (суббота) - 07.13 (вторник) 18:00-01:00: просим лиц, посещавших караоке «Айдол норэ ёнсыпчжан» (адрес: р-он Пук-гу, ул. Токчхон 1 киль 38, Токчхондон), обратиться в отделение государственной поликлиники для прохождения обследования.

[Пусан] 07.15 (четверг): выявлены 54 новых случая заражения СOVID-19: (район Чун-гу - 2, район Тон-гу - 1, район Ёндо-гу - 1, район Пусанчжин-гу - 10, район Тоннэ-гу - 4, район Нам-гу - 4, район Пук-гу-2, район Хэундэ-гу - 10, район Саха-гу - 4, район Кансо-гу - 2, район Суён-гу - 3, район Сасан-гу - 6, прибывшие из-за границы - 1, другие города - 3)

[Пусан] 07.12 (понедельник) 12:25-13:25: просим лиц, посещавших мужской банный комплекс "Кымхотхан" (адрес: р-он Со-гу, ул. Тэсин-но 45 бонкиль 11), обратиться в ближайшее отделение государственной поликлиники при районе Со-гу (помещение было дезинфицировано).

[Пусан] 07.05 (понедельник) - 07.10 (суббота) 18:00-24:00: просим лиц, посещавших питейное заведение «Пусанхан 7080» (адрес: р-он Со-гу, ул. Чунмудэ-ро 82 бонкиль 9), обратиться в ближайшее отделение государственной поликлиники при районе Со-гу (помещение было дезинфицировано)

[Busan] 7.10.  (Sabtu) 00:00 ~ 01:00, 1,10 (Sabtu) ~ 1.13 (Selasa) 18:00 ~ 01:00 Idol Karaoke Bar (38 Deokcheon 1-gil, Buk-gu (Deokcheon-dong)), Bagi para pengunjung silahkan periksa di Puskesmas. 

[Busan] 7.15 (Kamis)Terdapat 54 kasus COVID-19 yang dikonfirmasi (Jung 2 , Dong 1, Yeongdo 1, Busanjin10, Dongnae 4, Nam 4, Buk 2, Haeundae 10, Saha 4, Gangseo 2, Suyeong 3, Sasang 6, Gijang1, dari luar negeri 1, kota lain 3).

[Busan] 7.12 (Senin) 12: 25 ~ 13: 25 Pemandian air panas Kumho (11, Daesin-ro 45beon-gil, Seo-gu) Bagi pengunjung yang telah menggunakan pemandian pria, harap konsultasi dengan Puskesmas Seo-gu. (Disinfeksi selesai)

[Busan] 7.5(Senin)-.10 (Sabtu)18:00 ~ 24:00 Busan Port 7080 Pub (9, Chungmu-daero 82beon-gil, Seo-gu),Bagi para pengunjung silahkan berkonsultasi dengan Puskesmas Seo-gu. (Disinfeksi selesai)