[부산시]7.1(목)~7.5(월) 부산조선 내 구내식당(영도구 해양로15번길 1)이용자는 인근 보건소에서 검사 받으시길 바랍니다.(소독완료)

[부산시]7.3.(토) 5:30~6시, 7.4.(일) 1:30~3시 천생연분 노래방(동래구 금강공원로 39, 2층) 방문자는 보건소에서 검사 바랍니다.(소독완료)

[부산시]7.5.(월) 23:00 ~ 7.6.(화) 01:00 두꺼비노래방(부산광역시 사상구 사상로 531번길 33)이용자 사상구보건소 연락바랍니다.

[부산시]7.10 신규확진59명(중1,서1,동5,영도2,부산진8,동래4,남2,북4,해운대5,사하3,금정5,강서3,연제2,수영1,사상6,기장3,해외입국2,타시도2)

[부산시] 6.29.(화) 18:00~7.8.(목) 08:00 홍콩노래주점(연제구반송로 32-8) 방문자는 코로나-19 진단검사 받으시기 바랍니다.(소독완료)

[부산시] 7.4.(일) 02:50~05:30 ROCK BAR(동구 범일로 89번길 28, 1층) 방문자는 인근 보건소에 상담 바랍니다.(소독완료)

[부산시] 6.30.(수) 19:30~20:33 마실BAR (동구 범일일길 18-2,1) 방문자는 인근 보건소에 상담 바랍니다.(소독완료)

[부산시]7.11(일)코로나19확진45명(중2,동3,영도1,부산진4,동래6,남4,북2,해운대10,사하1,금정3,강서1,연제2,수영2,사상1,해외1,타시도2)입니다

[Busan] 7.1(Thu) ~ 7.5(Mon) Visitors of the cafeteria in Busan Shipbuilding (1, Haeyang-ro 15beon-gil, Yeongdo-gu), please get tested at a nearby public health center.

[Busan] 7.3.(Sat) 5:30~6:00, 7.4.(Sun) 1:30~3:00 CheonsaengyeonBun Karaoke (2nd floor, 39, Geumganggongwon-ro, Dongnae-gu) Visitors should be tested at the public health center (disinfection complete)

[Busan] 7.5.(Mon) 23:00 ~ 7.6.(Tue) 01:00 Toad Karaoke (33, Sasang-ro 531beon-gil, Sasang-gu, Busan) Please contact the Sasang-gu Public Health Center.

[Busan] 7.10(Sat) 59 confirmed cases of COVID-19 (Middle 1, West 1, Dong 5, Yeongdo 2, Busanjin 8, Dongnae 4, Nam 2, Buk 4, Haeundae 5, Saha 3, Geumjeong 5, Gangseo 3, Yeonje 2, Suyeong 1 , Sasang 6, Captain 3, Overseas Entry 2, Other City 2)

[Busan] 6.29.(Tue) 18:00 ~ 7.8.(Thu) 08:00 Hong Kong Karaoke Bar (32-8 Bansong-ro, Yeonje-gu) Visitors are requested to undergo a COVID-19 diagnostic test (disinfection complete)

[Busan] 7.4.(Sun) 02:50~05:30 ROCK BAR (1st floor, 28, Beomil-ro 89beon-gil, Dong-gu) Please consult with a nearby public health center. (Disinfection completed)

[Busan] 6.30.(Wed) 19:30~20:33 Masil BAR (18-2, 1, Beomilil-gil, Dong-gu) Please consult with a nearby public health center. (Disinfection completed)

[Busan] 7.11(Sun) 45 confirmed cases of COVID_19 (2 Middle School, 3 Dong 3, Yeongdo 1, Busanjin 4, Dongnae 6, Nam 4, North 2, Haeundae 10, Saha 1, Geumjeong 3, Gangseo 1, Yeonje 2, Suyeong 2, Sasang 1, Overseas 1, Other cities 2)

[釜山市]7.1(四)~7.5(一)釜山Josun公司食堂(影岛区海洋路15号街1)的使用者请到附近的保健所接受检查。（消毒完毕）

[釜山市] 7.3.(六) 5:30~6点, 7.4.(日) 1:30~3点 天生缘分练歌厅(东莱区金刚公园路39, 2楼)的访客请到保健所检查。（消毒完毕）

[釜山市] 7.5 (一) 23:00~7.6 (二) 01:00 蟾蜍练歌房(釜山广域市沙上区沙上路531号街33)的使用者请联系沙上区保健所。

[釜山市]7.10 新增确诊患者59名(中1,西1,东5,影岛2,釜山镇8,东莱4,南2,北4,海云台5,沙下3,金井5,江西3,莲堤2,水营1,沙上6,机张3,海外入境2,其他市区2)

[釜山市] 6.29 (二) 18:00-7.8(四) 08:00 香港练歌酒家(莲堤区盘松路 32-8) 的访客请接受新冠病毒诊断检查。（消毒完毕）

[釜山市] 7.4.(日) 02:50~05:30 ROCK BAR(东区凡一路89号街28, 1楼)的访客请到附近的保健所咨询。（消毒完毕）

[釜山市] 6.30.(三) 19:30~20:33 MASIL BAR (东区凡一路18-2,1) 的访客请到附近的保健所咨询。（消毒完毕）

[釜山市] 7.11(日) 新冠病毒新增确诊患者45名 (中2,东3,影岛1,釜山镇4,东莱6,南4,北2,海云台10,沙下1,金井3,江西1,莲堤2,水营2,沙上1,海外1,其他市区2)

［Thành phố Busan］ Mong những người đã sử dụng căng tin trong công ty đóng tàu Busan (Yeongdo-gu Haeyang-ro 15 beon-gil 1) từ ngày 1 tháng 7 (thứ 5) ~ ngày 5 tháng 7 (thứ 2) hãy kiểm tra Corona tại trạm y tế gần nhất. (Điểm đến đã được khử trùng)

［Thành phố Busan］ Mong những vị khách đã đến quán karaoke duyên phận trời sing (Dongnae-gu Geumgang Gongwon-ro 39, tầng 2) từ 5:30~6 giờ ngày 3 tháng 7 (thứ 7), 1:30~3 giờ ngày 4 tháng 7 (chủ nhật) hãy kiểm tra Corona tại trạm y tế gần nhất. (Điểm đến đã được khử trùng)

［Thành phố Busan］ Mong những vị khách đã sử dụng quán karaoke Dukkobi (Thành phố Busan Sasang-gu Sasang-ro 531 beon-gil 33) từ 23:00 ngày 5 tháng 7 (thứ 2) ~ 01:00 ngày 6 tháng 7 (thứ 3) hãy liên lạc với trạm y tế quận Sasang.

［Thành phố Busan］ Ngày 10 tháng 7 (thứ 7) có 59 ca nhiễm COVID-19 mới (Jung 1, Seo 1, Dong 5, Yeongdo 2, Busanjin 8, Dongnae 4, Nam 2, Buk 4, Haeundae 5, Saha 3, Geumjeong 5, Gangseo 3, Yeonje 2, Suyeong 1, Sasang 6, Gijang 3, nhập cảnh từ nước ngoài 2, thành phố khác 2)

［Thành phố Busan］ Mong những vị khách đã đến quán karaoke Hongkong (Yeonje-gu Bansong-ro 32-8) từ lúc 18:00 ngày 29 tháng 6 (thứ) 3 ~ 08:00 ngày 8 tháng 7 (thứ 5) hãy kiểm tra Corona-19. (Điểm đến đã được khử trùng)

［Thành phố Busan］ Mong những vị khách đã đến quán Bar ROCK (Dong-gu Beomil-ro 89 beon-gil 28, tầng 1) lúc 02:50~05:30 ngày 4 tháng 7 (chủ nhật) hãy tư vấn với trạm y tế lân cân. (Điểm đến đã được khử trùng)

［Thành phố Busan］ Mong những vị khách đã đến quán Masil (Dong-gu Beomililgil 18-2, tầng 1) lúc 19:30~20:33 ngày 30 tháng 6 (thứ 4) hãy tư vấn với trạm y tế lân cân. (Điểm đến đã được khử trùng)

［Thành phố Busan］ Ngày 11 tháng 7 (chủ nhật) có 45 ca nhiễm COVID-19 mới (Jung 2, Dong 3, Yeongdo 1, Busanjin 4, Dongnae 6, Nam 4, Buk 2, Haeundae 10, Saha 1, Geumjeong 3, Gangseo 1, Yeonje 2, Suyeong 2, Sasang 1, nhập cảnh từ nước ngoài 1, thành phố khác 2)

[Пусан] 07.01 (четверг) - 07.05 (понедельник): просим лиц, посещавших заведения общественного питания при предприятии Пусан Чосон (адрес: р-он Ёгдо-гу, ул. Хэян-но 15 бонкиль 1), обратиться в ближайшее отделение государственной поликлиники для прохождения обследования (помещение было дезинфицировано).

[Пусан] 07.03 (суббота) 05:30 - 06:00, 07.04 (воскресенье) 01:30-03:00: просим лиц, посещавших караоке «Чхонсэн ёнбун норэбан» (адрес: р-он Тоннэ-гу, ул. Кымганвон-но 39 2-ой этаж), обратиться в отделение государственной поликлиники для прохождения обследования (помещение было дезинфицировано).

[Пусан] 07.05 (понедельник) 23:00 - 07.06 (вторник) 01:00: просим лиц, посещавших караоке «Туккоби норэбан» (адрес: г. Пусан, р-он Сасан-гу, ул. Сасан-но 531 бонкиль 33), обратиться в отделение государственной поликлиники по району Сасан-гу (помещение было дезинфицировано).

[Пусан] 07.10 (суббота): выявлены 59 новых случаев заражения СOVID-19: (район Чун-гу - 1, район Со-гу - 1, район Тон-гу - 5, район Ёндо-гу - 2, район Пусанчжин-гу - 8, район Тоннэ-гу - 4, район Нам-гу - 2, район Пук-гу-4, район Хэундэ-гу - 5, район Саха-гу - 3, район Кымчжон-гу - 5, район Кансо-гу - 3, район Ёнчже-гу - 2, район Суён-гу - 1, район Сасан-гу - 6, район Кичжан-гун - 3, прибывшие из-за границы - 2, другие города - 2)

[Пусан] 06.29 (вторник) 18:00 - 07.08 (четверг) 08:00: просим лиц, посещавших ночной караоке-бар «Гонкконг норэ чучжом» (адрес: р-он Ёнчже-гу, ул. Пансон-но 32-8), обратиться в отделение государственной поликлиники для прохождения теста на COVID-19 (помещение было дезинфицировано).

[Пусан] 07.04 (воскресенье) 02:50 - 05:30: просим лиц, посещавших бар "Rock Bar" (адрес: р-он Тон-гу, ул. Помиль-ло 89 бонкиль 28, 1-ый этаж), обратиться в ближайшее отделение государственной поликлиники (помещение было дезинфицировано).

[Пусан] 06.30 (среда) 19:30 - 20:33: просим лиц, посещавших бар "Масиль BAR" (адрес: р-он Тон-гу, ул. Помирилькиль18-2, 1), обратиться в ближайшее отделение государственной поликлиники (помещение было дезинфицировано).

[Пусан] 07.11 (воскресенье): выявлены 45 новых случаев заражения СOVID-19: (район Чун-гу - 2, район Тон-гу - 3, район Ёндо-гу - 1, район Пусанчжин-гу - 4, район Тоннэ-гу - 6, район Нам-гу - 4, район Пук-гу-2, район Хэундэ-гу - 10, район Саха-гу - 1, район Кымчжон-гу - 3, район Кансо-гу - 1, район Ёнчже-гу - 2, район Суён-гу - 2, район Сасан-гу - 1, прибывшие из-за границы - 1, другие города - 2)

[Busan] 7.1 (Kamis) ~ 7.5 (Senin) Kafetaria Busan Joseon (1, Haeyang-ro 15beon-gil, Yeongdo-do), Bagi pengunjung harus menjalani pemeriksaan di pusat kesehatan masyarakat terdekat (Disinfeksi selesai )

[Busan] 7.3 (Sabtu) 5:30-6pm, 7.4 (Minggu) 13:30-3pm Cheonsaengyeon Bun Karaoke (lantai 2, 39, Geumganggongwon-ro, Dongnae-gu) Pengunjung diharuskan untuk  periksa di pusat kesehatan masyarakat.

[Busan] 7.5.(Senin) 23:00 ~ 7.6.(Selasa) 01:00 Dukkeobi Karaoke (33, Sasang-ro 531beon-gil, Sasang-gu, Busan), Pengunjung silakan berkonsultasi dengan Pusat Kesehatan Masyarakat Sasang-gu.

[Busan] 7.10 Terdapat 59 kasus baru (Jung 1, Seo 1, Dong 5, Yeongdo 2, Busanjin 8, Dongnae 4, Nam 2, Buk 4, Haeundae 5, Saha 3, Geumjeong 5, Gangseo 3, Yeonje 2, Suyeong 1 , Sasang 6, Gijang 3, dari Luar Negeri 2, Kota Lain 2)

[Busan] 6.29.(Selasa) 18:00~7.8.(Kamis) 08:00 Hong Kong Karaoke Bar (32-8 Bansong-ro, Yeonje-gu) Pengunjung diminta untuk menjalani tes diagnostik COVID-19 (disinfeksi lengkap)

[Busan] 7.4.(Minggu) 02:50~05:30 ROCK BAR (lantai 1, 28, Beomil-ro 89beon-gil, Dong-gu) Pengunjung silakan berkonsultasi dengan pusat kesehatan masyarakat terdekat (Disinfeksi selesai)

[Busan] 6.30.(Rabu) 19:30~20:33 Masil BAR (18-2, 1, Beomilil-gil, Dong-gu), Bagi  para pengunjung silakan berkonsultasi dengan pusat kesehatan masyarakat terdekat (Disinfeksi selesai)

[Busan] 7.11(Minggu)Terdapat 45 kasus baru COVID-19 yang terkonfirmasi (Jung 2 , Dong 3, Yeongdo 1, Busanjin 4, Dongnae 6, Nam 4, Buk 2, Haeundae 10, Saha 1, Geumjeong 3, Gangseo 1, Yeonje 2, Suyeong 2, Sasang 1, dari Luar negeri 1, Kota lain 2)