[부산광역시청] 금일 13시 부산지역 미세먼지 경보 발령. 어린이, 노약자 등은 실외활동 금지, 마스크 착용 등 건강에 유의 바랍니다.(888-3581)

[부산시]5.8(토) 코로나19 신규확진 8명(동구2,동래구1,사하구1,강서구1,수영구2,기장군1)입니다.

[부산시]5.9(일) 코로나19 확진22명(동구3,부산진구2,남구1,북구3,해운대구4,사하구1,강서구1,연제구2,수영구2,기장군1,해외입국1,타시도1)입니다.

Busan Metropolitan City Hall issued a fine dust warning in Busan at 13 o'clock today. No outdoor activities for children, the elderly, etc. Please take care of your health such as wearing masks. (888-3581)

[Busan City] 5.8 (Saturday) There are 8 new confirmed cases of COVID-19 (Donggu 2, Dongnae-gu 1, Saha-gu 1, Gangseo-gu 1, Suyeong-gu 2, and Gijang-gun 1).

[Busan City] 5.9 (Sunday) 22 new COVID-19 confirmed people (Dong-gu 3, Busanjin-gu 2, Nam-gu 1, Buk-gu 3, Haeundae-gu 4, Saha-gu 1, Gangseo-gu 1, Yeonje-gu 2, Suyeong-gu 2, Gijang-gun 1, Overseas Entry 1, Others 1).

[釜山广域市厅] 今天13点釜山地区雾霾警报发布。 儿童, 老弱病残者等请禁止室外活动, 注意佩戴口罩等健康事项。

[釜山] 5.8(周六) 新冠病毒COVID-19新增确诊患者8名(东区2,东莱区1,沙下区1,江西区1,水营区2,机张郡1)。 

[釜山市] 5.9(日) 新冠病毒COVID-19新增确诊患者22名(东区3, 釜山镇区2,南区1,北区3,海云台区4,沙下区1,江西区1,莲堤区2,水营区2,机张郡1,海外入境1,其他市区1)。

[Thành phố Busan] Ngày 8 tháng 5 (thứ 7) có 8 ca nhiễm COVID-19 mới (Dong-gu 2, Dongnae-gu 1, Saha-gu 1, Gangseo-gu 1, Suyeong-gu 2, Gijang-gun 1)

[Thành phố Busan] Ngày 9 tháng 5 (chủ nhật) có 22 ca nhiễm COVID-19 mới (Dong-gu 3, Busanjin-gu 2, Nam-gu 1, Buk-gu 3, Haeundae-gu 4, Saha-gu 1, Gangseo-gu 1, Yeonje-gu 2, Suyeong-gu 2, Gijang-gun 1, nhập cảnh từ nước ngoài 1, thành phố khác 1)

[Пусан] 05.08(суббота): выявлены 8 новых случаев заражения СOVID-19: (район Тон-гу – 2, район Тоннэ-гу – 1, район Саха-гу – 1, район Кансо-гу - 1, район Суен-гу - 2, район Кичжан-гун – 1)

[Пусан] 05.09(воскресенье): выявлены 22 новых случая заражения СOVID-19: (район Тон-гу – 3, район Пусанчжин-гу – 2, район Нам-гу – 1, район Пук-ку - 3, район Хэундэ-гу – 4, район Саха-гу – 1, район Кансо-гу - 1, район Ёнчже-гу – 2, район Суен-гу - 2, район Кичжан-гун – 1, приехавшие из-за границы - 1, другие города - 1)

[Busan] 5.8 (Sabtu) Terdapat 8 kasus COVID-19 terbaru yang terkonfirmasi (Dong-gu 2, Dongnae-gu1, Saha-gu 1, Gangseo-gu 1, Suyeong-gu 2, Gijang-gun 1).

[Busan] 5.9 (Minggu) Terdapat 22 kasus COVID-19  terbaru yang terkonfirmasi (Dong-gu 3, Busanjin-gu 2, Nam-gu 1, Buk-gu 3, Haeundae-gu 4, Saha-gu 1, Gangseo-gu 1, Yeonje -gu 2, Suyeong-gu 2, Gijang-gun 1, dari luar negeri 1, lainnya 1).