[부산시]4.28(수)코로나19확진 37명(영도구1,부산진구4,동래구4,남구1,해운대구4,사하구4,금정구5,강서구6,연제구4,수영구3,해외입국1)입니다.

[부산시] 4.19.(월)~26.(월) 11시~22시 동해수산 2층 동해초장(강서구 신호산단1로 72번길 7)이용 손님은 강서구보건소 상담바랍니다.(소독완료)

[부산시]4.17(토)~4.25.(일) 문화이용원(부산진구 연지로 9-1, 연지동) 방문자는 인근 보건소에 상담바랍니다.(소독완료)

[부산시]5.19.까지 병원선별진료소 22곳에서 코로나19가 걱정되는 부산시민누구나 무료검사 가능함 www.busan.go.kr/covid19/Clinics.do

[Busan City] 4.28 (Wednesday) COVID-19 confirmed 37 people (Yeongdo-gu 1, Busanjin-gu 4, Dongnae-gu 4, Nam-gu 1, Haeundae-gu 4, Saha-gu 4, Geumjeong-gu 5, Gangseo-gu 6, Yeonje-gu 4, Suyeong-gu 3, overseas entry 1).

[Busan City] April 19 to 26, 11 a.m. to 10 pm : Users of the Donghae fishery second floor Donghae chojang (7 Gangseo-gu, 1 to 72 beongi;) please consult a nearby health center.(Disinfection complete)

[Busan City] Visitors to 4.17 (Sat.) to 4.25. (Sun) Cultural Center (Yeonji-ro 9-1, Yeonji-dong, Busanjin-gu) should consult a nearby health center.(Disinfection complete)

[Busan City] Any Busan citizen who is worried about COVID-19 can have a free test until May 19. www.busan.go.kr/covid19/Clinics.do

[釜山市] 4.28(三) 新冠肺炎19新增确诊病例37例(影岛1,釜山镇4,东莱4,南1,海云台4,沙下4,金井5,江西6,莲堤4,水营3,海外入境1)

[釜山市] 4.19(一)~26(一) 11点~22点 东海海鲜二楼东海醋辣酱(江西区新湖产区1路72番路7)客人请到江西区保健所接受检查(消毒完毕)

[釜山市] 4.17(六)~25(天) 文化理发店(釜山镇区莲池路9-1,莲池洞)客人请到附近的保健所接受检查(消毒完毕)

[釜山市] 新冠肺炎19截至5月19号在22所临时筛查诊所接受免费检测 www.busan.go.kr/covid19/Clinics.do

[Thành phố Busan] Ngày 28. 4(thứ 4) có 37 ca nhiễm COVID-19 mới(Quận Yeongdo 1, quận Busanjin 4, quận Dongnae 4, quận Nam 1, quận Haeundae 4, quận Saha 4, quận Geumjeong 5, quận Gangseo 6, quận Yeonje 4, quận Suyeong 3, nhập cảnh từ nước ngoài 1)

[Thành phố Busan] 19. 4(thứ 2) ~ 11:00~22:0026(thứ 2)khách mua tại đểm bán hải sản Donghae(7, 72beon-gil, Signalsandan 1-ro, Gangseo-gu) cần nhận tư vấn tại trạm y tế quận Gangseo.(đã khử trùng xong)

[Thành phố Busan] 17. 4(thứ 7) ~ 25. 4(chủ nhật) người đến tiệm cắt tóc Munhwa (Yeonji-dong, 9-1, Yeonji-ro, Busanjin-gu) cần nhận tư vấn tại trạm y tế gần nhất.(đã khử trùng xong)

[Thành phố Busan] đến 19. 5 tại 22 điểm xét nghiệm sàng lọc tại bệnh viện người dân thành phố Busan nếu có lo lắng về COVID-19 bất kể ai cũng có thể khám miễn phí

www.busan.go.kr/covid19/Clinics.do

[Город Пусан] 28 апреля (Ср) выявлены 37 новых случаев заражения СOVID-19 (Ёндо-гу 1, Пусанджин-гу 4, Доннэ-гу 4, Намгу-1, Хэундэ-гу 4, Саха-гу 4, Кимджонгу- 5, Гангсо-гу 6, Ёнжэ-гу 4, Суён-гу 3, За границей-1). 

[Город Пусан] 4.19. (Пн) ~ 26. (Вс) 11: 00 ~ 22: 00 Ресторан на 2-м этаже Тонхэ (7, 72beon-gil, Signalsandan 1-ro ). Центр здоровья Кансогу (дезинфекция завершена)

[Город Пусан] 4.17 (сб) ~ 4.25. (Вс) Посетителям Парикмахерьскую (9-1 Yeonji-ro, Yeonji-dong, Busanjin-gu, Yeonji-dong) следует проконсультироваться в ближайшем общественном центре здравоохранения.

[Город Пусан] До 19 мая всем жителям Пусана, обеспокоенным COVID-19, доступны бесплатные обследования в 22 больничных скрининговых клиниках. Www.busan.go.kr/covid19/Clinics.do

[Kota Busan] 28 April (Rabu) Covid19 yang dikonfirmasi 37 orang (Youngdo-gu 1, Busanjin-gu 4, Dongnae-gu 4, Nam-gu 1, Haeundae-gu 4, Saha-gu 4, Geumjeong-gu 5, Gangseo -gu 6, Yeonje-gu 4, Suyeong-gu 3, luar negeri 1).

[Kota Busan] 19 April (Senin) ~ 26 April (Senin) 11:00 ~ 22:00 Rumah makan Donghae Susan di lantai 2 (7, 72 Beon-gil, Shin-Songsandan 1-ro, Gangseo-gu) Silakan berkonsultasi dengan Pusat Kesehatan Gangseo-gu. (Disinfeksi selesai)

[Kota Busan] 17 April (Sabtu) ~ 25 April (Minggu) Pengunjung Pusat Kebudayaan (9-1, Yeonji-ro, Busanjin-gu, Yeonji-dong), silakan berkonsultasi dengan pusat kesehatan umum terdekat. (Disinfeksi selesai)

[Kota Busan] Pemeriksaan gratis di 22 klinik pemeriksaan rumah sakit hingga 19 Mei tersedia untuk semua warga Busan yang khawatir dengan Covid19. Www.busan.go.kr/covid19/Clinics.do