[부산시]4.27(화) 코로나19 신규확진 34명(서4,영도2,부산진7,동래3,북2,해운대1,사하3,금정3,강서2,연제3,수영2,사상1,해외입국1)입니다.

[부산시]코로나19 임시선별검사소안내[시청등대광장, 부산역, 도시철도동래역 환승센터옆] ※세부내용 www.busan.go.kr/covid19/Clinics.do

[부산시] 4.3(화)~4.24(토) 대성탕(부산진구 당감로16번길 48) 여탕 이용자는 인근 보건소에 상담바랍니다.(소독완료)

[Busan City] 4.27 (Tuesday) There are 34 new confirmed COVID-19 people (Seo 4, Yeongdo 2, Busanjin 7, Dongnae 3, Buk 2, Haeundae 1, Saha 3, Geumjeong 3, Gangseo 2, Yeonje 3, Suyeong 2, Sasang 1, and Overseas Entry 1).

[Busan City] COVID-19 Temporary Selection Inspection Center Information [Next to City Hall Light Plaza, Busan Station, Urban Railway Dongnae Station Transfer Center] ※Details www.busan.go.kr/covid19/Clinics.do

[Busan City] Users of 4.3 (Tuesday) to 4.24 (Sat) Daesungtang women's bath (48, Danggam-ro 16beon-gil, Busanjin-gu), please contact a nearby health center.(Disinfection complete)

[釜山市] 4.27(二) 新冠肺炎19新增确诊病例34例(西4,影岛2,釜山镇7,东莱3,北2,海云台1,沙下3,金井3,江西2,莲堤3,水营2,沙上1,海外入境1)

[釜山市] 新冠肺炎19临时筛查诊所[市厅灯塔广场,釜山站,东莱地铁站换乘中心] ※查看更多 www.busan.go.kr/covid19/Clinics.do

[釜山市] 4.3(二)~4.24(六) 大成汤(釜山镇区堂甘路16番路48)女汤使用者请到附近的保健所接受检查(消毒完毕)

[Thành phố Busan] Ngày 27. 4(thứ 3) có 34 ca nhiễm COVID-19 mớ(Seo 4, Yeongdo 2, Busanjin 7, Dongnae 3, Buk 3, Haeundae 1, Saha 3,  Geumjeong 3, Gangseo 2, Yeonje 3, Suyeong 2, Sasang 1, nhập cảnh từ nước ngoài 1)

[Thành phố Busan] Hướng dẫn các trạm kiểm tra COVID-19 sàng lọc tạm thời[Quảng trường tòa thị chính Busan, ga Busan, bến chuyến tuyến ga tàu điện Dongnae] ※ Nội dung cụ thể 

www.busan.go.kr/covid19/Clinics.do

[Thành phố Busan] Ngày 3. 4(thứ 3)~24. 4(thứ 7)người sử dụng phòng tắm dịch vụ nữ Daeseong (48, Danggam-ro 16beon-gil, Busanjin-gu)hãy nhận tư vấn tại trạm y tế gần nhất.(Đã khử trùng)

[Город Пусан] 27 апреля (Вт) выявлены 34 новых случаев заражения СOVID-19 (Согу-4, Ёндо-гу 2, Пусанджин-гу 7, Доннэ-гу 3, Бук-гу 2, Хэундэ-гу 1, Саха-гу 3, Кимджонгу- 3, Гангсо-гу 2, Ёнжэ-гу 3, Суён-гу 2, Сасанг-гу 1, За границей-1). 

[Город Пусан] Информация о временном центре досмотра и инспекции COVID-19 [Рядом с площадью маяка мэрии, вокзал Пусан, транзитный центр станции Донгнэ] 

※ Подробности www.busan.go.kr/covid19/Clinics.do

[Пусан] 4.3 (Вт ) ~ 4.24 (сб) Женская баня (48, Danggam-ro 16beon-gil, Busanjin-gu), пользователи женских ванн, обратитесь в ближайший общественный центр здоровья (Дезинфекция завершена)

[Kota Busan] 27 April (Selasa) Covid19 yang baru dikonfirmasi 34 orang (Seo 4, Yeongdo 2, Busanjin 7, Dongnae 3, Buk 2, Haeundae 1, Saha 3, Geumjeong 3, Gangseo 2, Yeonje 3, Suyeong 2, Sasang 1, luar negeri 1).

[Kota Busan] Informasi Pusat Pemeriksaan Sementara Covid19 [Di Balai Kota, Stasiun Busan, dan Pusat Transit Stasiun Dongnae] ※ Detail informasi www.busan.go.kr/covid19/Clinics.do

[Kota Busan] 3 April (Selasa) ~ 24 April (Sabtu) Tempat pemandian Daeseong (48, Danggam-ro 16beon-gil, Busanjin-gu) Untuk yang menggunkan fasilitas pemandian wanita, silakan berkonsultasi dengan pusat kesehatan umum terdekat.(Disinfeksi selesai)