[부산시] 4.12(월) 코로나19 신규확진 38명(중1,서3,동1,영도1,부산진2,동래3,북2,해운대2,사하9,금정2,연제3,수영3,사상6)입니다.

[부산시] 4.6.(화)~4.8.(목) 09:40~12:16 늘푸른스파동광(서구 충무시장길 58) 남탕 이용객은 서구보건소로 연락바랍니다.(소독완료)

[부산시] 4.5.(월)~4.9.(금) 10시~14:30, 18시~18:30 돌담식당(사하구 하단동 492-11) 방문자는 인근보건소에 상담 바랍니다.(소독완료)

[Busan City] 4.12 (Monday) There are 38 newly confirmed COVID-19 people (Jung 1, Seo 3, Dong 1, Yeongdo 1, Busanjin 2, Dongnae 3, Buk 2, Haeundae 2, Saha 9, Geumjeong 2, Yeonje 3, Suyeong 3, Sasang 6).

[Busan City] 4.6.(Tue)~4.8.(Thu) 09:40~12:16 Neulpurun Spa Donggwang (58, Chungmu Market-gil, Seo-gu) Please contact Seo-gu Health Center.(Disinfected complete)

[Busan City] 4.5. (Monday) - 4.9. (Friday) 10:00 - 14:30 and 18:00 - 18:30 Doldam Restaurant (Saha-dong 492-11) Please consult a nearby health center.(Disinfected complete)

[釜山市] 4.12(一)新冠肺炎19新增确诊病例38例(中1,西3,东1,影岛1,釜山镇2,东莱3,北2,海云台2,沙下9,金井2,莲堤3,水营3,沙上6)

[釜山市] 4.6(二)~4.8.(四) 09:40~12:16 青翠水疗DONGGUANG(忠武市场路58)男汤使用者请联系西区保健所(消毒完毕)

[釜山市] 4.5.(一)~4.9.(五) 10点~14:30，18点~18:30 石墙食堂(沙下区 下端洞492-11)访客请到附近的保健所接受检查(消毒完毕)

[Thành phố Busan] Ngày 12. 4(thứ 2) có 38 ca nhiễm COVID-19 mớii(Jung1, Seo3, Dong1, Yeongdo1, Busanjin2, Dongnae3, Buk2, Haeundae2, Saha9, Geumjeong2, Yeonje3, Suyeong3, Sasang6)

[Thành phố Busan] Từ 6. 4(thứ 3)~ 09:40~12:16, 8.4(thứ 5)người sử dụng Evergreen Spa Donggwang( 58, Chungmu Market-gil, Seo-gu)hãy nhận tư vấn tại trạm y tế gần nhất.(đã khử trùng)

[Thành phố Busan]  Từ 5. 4(thứ 2)~10:00~14:30, 18:00~18:30, 9.4(thứ 6) người đã đến nhà hàng Doldam(492-11 Hadan-dong, Saha-gu)hãy nhận tư vấn tại trạm y tế gần nhất.(đã khử trùng)

[Город Пусан] 04.12. (Пн): выявлены 38 новых случаев заражения СOVID-19 (중구-1, Со-гу – 3, Дон-гу – 1, Ёндо-гу – 1, Тоннэ-гу – 3, Пусанджин-гу – 2, Бук-гу – 2, Хэундэ-гу – 2, Саха-гу – 9, Ёнчже-гу – 2, Суён-гу-3, Кымжон-гу-2, Сасан-гу – 6)

[Город Пусан] 4.6. (Вт) ~ 4.8. (Чт) 09: 40 ~ 12:16 Neulgreen Spa Donggwang (58, Chungmu Market-gil, Seo-gu) Посетители сауну, пожалуйста, свяжитесь с центром здоровья Seo-gu. ( Дезинфекция завершена)

[Город Пусан] 4.5. (Пн) ~ 4.9. (Пт) 10: 00 ~ 14: 30, 18: 00 ~ 18: 30 Посетители ресторана Doldam (492-11 Hadan-dong, Saha-gu), пожалуйста, проконсультируйтесь общественный центр здоровья.

[Kota Busan] 4.12. (Sen) Covid19 yang baru di konfirmasi 38 orang (Jung 1, Seo 3, Dong 1, Yongdo 1, Busanjin 2, Dongnae 3, Buk 2, Haeundae 2, Saha 9, Gemjeong 2, Yonjae 3, Suyeong 3, Sasang 6).

[Kota Busan] 4.6. (Sel) ~ 4.8. (Kam) 09:40 ~ 12:16 Evergreen Spa Donggwang (58, Chungmu Market-gil, Seo-gu) pengguna ruang kamar mandi laki-laki, silakan hubungi Pusat Kesehatan Seo-gu. (Disinfeksi selesai)

[Kota Busan] 4.5. (Sen) ~ 4.9. (Jum) 10:00 ~ 14:30, 18:00 ~ 18:30 Pengunjung Restoran Doldam (492-11 Hadan-dong, Saha-gu), silakan berkonsultasi dengan pusat kesehatan umum terdekat.