본문 바로가기 주메뉴 바로가기

ALL MENU부산국제교류재단의 메뉴를 한눈에 보실 수 있습니다.

부산국제교류재단

  • Korean(국문)
  • English(영문)
  • Chinese(중문)
  • 로그인
  • 회원가입

부산글로벌센터

1577-7716

( 법률/임금/고용/출입국/각종생활상담 )

월~금 오전 9:00 ~ 오후 6:00 바로가기
  • 홈
  • 알림마당
  • COVID-19

COVID-19

글자크기 글자 크게 글자 작게
  • COVID-19와 관련된 모든 정보는 한, 영, 중, 베, 러, 인니 총 6개 국어로 제공됩니다.
  • All contents related to COVID-19 are uploaded with 6 launguages. (KOR / ENG / CHN / VTN / RUS / IND)

Disaster Alerts [KOR/ ENG/ CHN/ VTN/ RUS/ IND] 2021-03-31

COVID-19 게시판 읽기
작성일 2021-03-31 조회 909
첨부

   (이 긴급재난문자는 전날 17:00 이후 부터 오늘 16:30 까지의 재난문자 정보입니다.)

(This Emergency alert message is from 5:00 p.m. the previous day to 4:30 p.m. today.)
(这条灾难提醒短信是从昨天17:00到今天16:30的消息。)
(Đây là tin nhắn thông báo thông tin về  thiên tai khẩn cấp từ sau 17:00 chiều hôm trước đến 16:30 ngày hôm nay.)
(Это экстренное сообщение представляет собой информацию о сообщениях о бедствиях с 17:00 предыдущего дня до 16:30 сегодняшнего дня.)
(Peringatan pesan darurat ini merupakan informasi dari pukul 17:00 pada hari sebelumnya sampai hari ini pukul 16:30.)

 

[부산시]3.19(금)~3.26(금) KB국민은행 사상지점의 11번 기업대출 창구를 이용하신 분은 사상구 보건소로 연락 바랍니다.(소독완료)

[부산시]3.27.(토) 17시36분경 토성동 4가→삼육부산병원 선별진료소 부근 4,200원 카드결제 수납한 택시 기사님은 서구 보건소에서 상담 바랍니다.

[부산시]3.22.(월) 22:30~23:40 허벅지노래방(영도구 태종로 89번길 18, 2층)방문하신 분은 영도구 보건소 상담 바랍니다.(소독완료)

[부산시]3.24.(수) 22:00~23:00 윙크노래방(영도구 남항로 31번길 48)방문하신 분은 영도구 보건소 상담 바랍니다.(소독완료)

[부산시]3.29(월) 09:35~09:55경 신평 지하철역 맞은편→승학 초등학교 부근 현금 수납한 택시기사님은 사하구 보건소에서 상담 바랍니다.

[부산시]3.21.(일) 03:00~05:00 산딸기 노래주점(중구 광복로 24, 3층)방문하여 현금 결제하신 3명은 중구 보건소 상담 바랍니다.

[부산시]3.25.(목)19:30~19:40경 초량 6거리→중앙동 부산데파트 부근 현금 수납한 택시기사님은 동구 보건소에서 상담 바랍니다.

[부산시]3.26.(금)20:25~20:35경 초량 6거리→중앙동 부산데파트 부근 현금 수납한 택시기사님은 동구 보건소에서 상담 바랍니다.

[부산시]3.19.(금)20:20~21:53명지당구클럽(명지 국제11로45)이용객 중 14,000원 현금 결제하신 2명은 강서구 보건소에 상담 바랍니다(소독완료)

[부산시] 3.31(수) 부산 코로나19 신규확진자 50명(중3서8동1영도10부산진1동래1남4북3해운대3사하4금정1강서2연제3수영3기장2타시도1)입니다.

[부산시] 3.29(월) 10:00~10:10경 영주동 부산터널입구 부근 → 중구보건소 3,300원 결제하신 택시기사님은 중구보건소에 상담바랍니다.

[부산시] 3.29(월) 08:50~09:00경 영도우체국(버스정류장)주변→영도구보건소 5,000원 현금결제한 택시기사님은 인근 보건소에 상담바랍니다.

[부산시]3.29(월) 9:38~9:40 신한은행 동대신동출장소(서구 대영로 66)자동화기기 이용하신 분은 인근 보건소에 상담바랍니다.(소독완료)

[부산시]3.25(목) 나주식당(연제구 거제천로 287번길 7) 12:24 24,000원, 12:31 30,000원 카드결제한 분은 보건소 상담바랍니다(소독완료)

[부산시] 3.8(월)~3.29(월)까지 이홍숙색소폰전문학원(남구 수영로 64) 이용하신 분은 인근 보건소에 상담 바랍니다.(소독완료)

[부산시] 3.20(토) 13:30~14:00 밀칼국수 맛공감(남구 수영로65번길 3)에서 식사하신 손님은 인근 보건소에 상담 바랍니다.

[부산시] 3.16(화)~3.30(화)까지 한사랑교회(영도구 외치로213) 이용자는 인근 보건소에서 검사 받으시기 바랍니다.(소독완료)

[부산시]3.21(일)19:10~19:40 목촌돼지국밥 범방점(강서구범방3로46번길5) 혼자 식사한 2명(현금8천원,만원결제)은 강서구보건소에 상담바랍니다.(소독완료)

[부산시]3.23(화)12:00~15:00서울(횟)집(금정구오륜대로267)별채평상통로기준 오른쪽제일안쪽3명,오른쪽중간지점2명은 보건소에서 검사바랍니다.(소독완료)

 

[Busan City] Please contact Sasang-gu Health Center at No. 11 Corporate Loan Center at KB Kookmin Bank's Sasang branch from March 19 (Friday) to March 26.(Disinfected complete)

[Busan City] A taxi driver who paid 4,200 won by credit card near the screening clinic of Toseong-dong 4-ga → Samyuk Busan Hospital at 17:36 p.m. (Saturday) should consult with Seo-gu Health Center.

[Busan City] If you visit 22:30~23:40 Thigh Jinoraebang (Monday, 22:30~23:40 Thigh Jinoraebang (18th and 2nd floor, Taejong-ro 89beon-gil, Yeongdo-gu), please consult the Youngdo Health Center.(Disinfected complete)

[Busan City] If you visit the Wink Singing Room (48, Namhang-ro 31st-gil, Yeongdo-gu) from 22:00 to 23:00 (Wednesday), please consult the Youngdo Health Center.(Disinfected complete)

[Busan City] On the opposite side of Sinpyeong Subway Station around 09:35-09:55 (Monday) → Please consult the Saha-gu Health Center for taxi drivers who have collected cash near Seunghak Elementary School.

[Busan City]3.21. (Sunday) 03:00–05:00 Raspberry Song Bar (24th and 3rd floor of Gwangbok-ro, Jung-gu) Please visit the Jung-gu Health Center and consult the Jung-

[Busan City] 3. 25. (Thu) 19:30-19:40 Choryang 6 Street → The taxi driver who has collected cash near Busan Department in Jungang-dong should consult at Dong-gu Health Center.

[Busan City] 3. 26.(Friday) 20:25~20:35 Choryang 6 Street →Taxi drivers who have collected cash near Busan Department in Jungang-dong should consult at Dong-gu Health Center.

[Busan City] March 19. (Friday) 20:20-21:53 Myeongji Danggu Club (Myeongji International 11-ro 45) Please contact Gangseo-gu Health Center for KRW 14,000 in cash payment (disinfection completed).

[Busan City] 3.31 (Wednesday) 50 new Busan Covid-19 confirmed people (Middle 3 Seo 8 Dong 1 Yeongdo 10 Busanjin 1 Dongrae 1 Nam 4 Buk 3 Haeundae 3 Saha 4 Geumjeong 1 Gangseo 2 Yeonje 3 Suyeong 3 Tasido 1

[Busan City] Please consult the Jung-gu Health Center if you paid 3,300 won for the taxi driver near the entrance of the Busan Tunnel in Yeongju-dong, around 10:00 to 10:10 pm on Monday.

[Busan City] 3.29 (Monday) 08:50-09:00 A taxi driver who paid 5,000 won in cash for the Yeongdo Health Center should consult a nearby health center.

[Busan City] If you use the automated machine at the Dongdae-Shin-dong branch of Shinhan Bank (Seo-gu Daeyeong-ro 66) from 9:38 to 9:40 (Monday), please consult a nearby health center.(Disinfected complete)

[Busan City] 3.25 (Thursday) per share (Geojecheon-ro 287beon-gil, Yeonje-gu, Republic of Korea) 12:24,000 won and 12:3130,000 won Please consult a health center if you have paid by credit card (disinfection completed)

[Busan City] If you used Lee Hong-sook Saxophone Academy (64, Suyeong-ro, Nam-gu) from 3.8 (Mon) to 3.29 (Mon), please consult a nearby health center.(Disinfected complete)

[Busan City] 3.20 (Sat) 13:30-14:00 Please consult a nearby health center for customers who have eaten at the Milkalguksu Taste Sympathy (Soooyoung-ro 65beon-gil, Nam-gu).

[Busan City]From 3.16 (Tuesday) to 3.30 (Tuesday), users of Hansarang Church (Yeongdo 치로chiro 213) should be examined at a nearby health center.(Disinfected complete)

[Busan City]3.21 (Sunday) 19:10-19:40 Mokchon Pork Rice Soup Shop (Bumbang 3-ro 46beon-gil, Gangseo-gu), 2 people who ate alone (Cash 8,000 won, KRW payment) should consult Gangseo-gu Health Center.(Disinfected complete)

[Busan City] 3.23 (Tue) 12:00~15:00 Seoul (Hoe) House (Geumjeong-gu Oryun-daero 267) Please inspect the first 3 people on the right and the second middle right at the health center.(Disinfected complete)

 

[Busan] 3.19 (Jumat) ~ 3.26 (Jumat) Untuk para pengunjung yang menggunakan konter pinjaman korporat No.11 di KB Kookmin Bank cabang Sasang, silakan hubungi Puskesmas Sasang-gu.  (Disinfeksi selesai) 

[Busan] 3.27.  (Sabtu) Sekitar pukul 17:36, Rumah Sakit Busan Toseong-dong 4-ga-Samyuk area klinik pemeriksaan, untuk pengemudi taksi yang telah menerima pembayaran kartu sebesar 4.200 won, silakan berkonsultasi dengan Puskesmas Seo-gu.  

[Busan] 3.22.  (Senin) 22: 30 ~ 23: 40 Karaoke Hee Beogji (18, lantai 2, 89 Beon-gil, Taejong-ro, Yeongdo-gu) untuk para berkunjung, silakan berkonsultasi dengan Puskesmas Yeongdo-gu.  (Disinfeksi selesai) 

[Busan] 3.24.  (Rabu) 22: 00 ~ 23: 00 Karaoke Wink (48, 31-beon-gil, Namhang-ro, Yeongdo-gu) untuk para  pengunjung, Silakan berkonsultasi dengan Puskesmas Yeongdo-gu.  (Disinfeksi selesai) 

[Busan] 3.29 (Senin) 09: 35 ~ 09: 55 Di seberang stasiun kereta bawah tanah Shinpyeong → Area Sekolah Dasar Seunghak, Pengemudi taksi yang telah menerima pembayaran tunai harus berkonsultasi dengan Puskesmas Saha-gu. 

[Busan] 3.21.  (Minggu) 03: 00 ~ 05: 00 Karaoke bar (San ttalgi) (24, lantai 3, Gwangbok-ro, Jung-gu) untuk 3 orang pengunjung yang membayar tunai, silahkan berkonsultasi dengan Puskesmas Jung-gu. 

[Busan] 3.25.  (Kamis) 19: 30 ~ 19: 40  Gyeongchoryang 6 gori → Area Busan Department Store Jungang-dong dekat Busan untuk supir  taksi yang telah menerima  pembayaran tunai diharapkan  untuk segera berkonsultasi dengan Puskesmas Dong-gu.  

[Busan] 3.26.  (Jumat) 20: 25 ~ 20: 35 Gyeongchoryang 6-gori → Area Busan department  store Jungang-dong, untuk supir  taksi yang telah menerima  pembayaran tunai diharapkan  untuk segera berkonsultasi dengan Puskesmas Dong-gu.  

[Busan] 3.19.  (Jumat) 20: 20 ~ 21: 53 MyeongJi Billiard Club (45, Myeongji Gukje 11-ro) diantara pengunjung untuk 2 orang yang membayar 14.000 won diharapkan  untuk segera berkonsultasi dengan Puskesmas Gangseo-gu (desinfeksi selesai)

 

[Thành phố Busan] Mong vị khách đã sử dụng quầy số 11 cho vay doanh nghiệp của ngân hàng quốc dân KB chi nhánh Sasang từ ngày 19 tháng 3 (thứ sáu) ~ ngày 26 tháng 3 (thứ sáu) hãy tư vấn với trạm y tế quận Sasang-gu. (điểm đến đã được khử trùng)

[Thành phố Busan] Mong tài xế lái xe taxi đã nhận thanh toán bằng thẻ số tiền 4.200won lái tuyến đường từ Toseong-dong 4 ga → gần phòng khám sàng lọc (kiểm tra Corona) bệnh viện Samyuk Busan tầm 17 giờ 36 phút ngày 27 tháng 3 (thứ bảy) hãy tư vấn với trạm y tế quận Seo-gu.

[Thành phố Busan] Mong vị khách đã đến quán karaoke Hobokji ( Taejong-ro 89 beon-gil 18 tầng 2, Yeongdo-gu) lúc 22:30~23:40 ngày 22 tháng 3 (thứ hai) hãy tư vấn với trạm y tế quận Yeongdo-gu. (điểm đến đã được khử trùng)

[Thành phố Busan] Mong vị khách đã đến quán karaoke WIngkhu (Namhang-ro 31 beon-gil 48, Yeongdo-gu) lúc 22:00~23:00 ngày 24 tháng 3 (thứ tư) hãy tư vấn với trạm y tế quận Yeongdo-gu. (điểm đến đã được khử trùng)

[Thành phố Busan] Mong tài xế lái xe taxi đã nhận thanh toán bằng tiền mặt lái tuyến đường từ đối diện ga tàu điện ngầm Sinpyeong → gần trường cấp 1 Seunghak tầm 09:35~09:55 ngày 29 tháng 3 (thứ hai) hãy tư vấn với trạm y tế quận Saha-gu.

[Thành phố Busan] Mong 3 vị khách đã đến quán karaoke Santtalki (Gwangbok-ro 24 tầng 3, Jung-gu) lúc 03:00~05:00 ngày 21 tháng 3 (chủ nhật) và thanh toán bằng tiền mặt, hãy tư vấn với trạm y tế quận Jung-gu.

[Thành phố Busan] Mong tài xế lái xe taxi đã nhận thanh toán bằng tiền mặt lái tuyến đường từ ngã sáu Choryang → gần Busan depart Jungang-dong tầm 19:30~19:40 ngày 25 tháng 3 (thứ năm), hãy tư vấn với trạm y tế quận Dong-gu.

[Thành phố Busan] Mong tài xế lái xe taxi đã nhận thanh toán bằng tiền mặt lái tuyến đường từ ngã sáu Choryang → gần Busan depart Jungang-dong tầm 20:25~20:35 ngày 26 tháng 3 (thứ sáu), hãy tư vấn với trạm y tế quận Dong-gu.

[Thành phố Busan] Trong số những vị khách đã sử dụng câu lạc bộ bi-a Myeongji (Myeongji Gukje-11ro  45) lúc 20:20~21:53 ngày 19 tháng 3 (thứ sáu), mong 2 vị khách đã thanh toán bằng tiền mặt số tiền 14.000won hãy tư vấn với trạm y tế quận Gangseo-gu. (điểm đến đã được khử trùng)

[Thành phố Busan] Ngày 31 tháng 3 (thứ tư) thành phố Busan có 50 bệnh nhân nhiễm Corona19 mới (Jung 3, Seo 8, Dong 1, Yeongdo 10. Busanjin 1, Dongnae 1, Nam 4, Buk 3, Haeundae 3, Saha 4, Geumjeong 1, Gangseo 2, Yeonje 3, Suyeong 3, Gijang 2, thành phố khác 1)

[Thành phố Busan] Mong tài xế lái xe taxi đã nhận thanh toán bằng tiền mặt số tiền 3.300won lái tuyến đường từ gần lối vào đường hầm Busan Yeongju-dong → trạm y tế quận Jung-gu tầm 10:00~10:10 ngày 29 tháng 3 (thứ hai) hãy tư vấn với trạm y tế quận Jung-gu.

[Thành phố Busan] Mong tài xế lái xe taxi đã nhận thanh toán bằng tiền mặt số tiền 5.000won lái tuyến đường từ gần (trạm xe buýt) bưu điện Yeongdo → trạm y tế quận Yeongdo-gu tầm 08:50~09:00 ngày 29 tháng 3 (thứ hai) hãy tư vấn với trạm y tế gần nhất.

[Thành phố Busan] Mong vị khách đã sử dụng máy rút tiền tự động của ngân hàng Sinhan chi nhánh Dongdaesin-dong (Daeyeong-ro 66, Seo-gu) lúc 9:38~9:40 ngày 29 tháng 3 (thứ hai) hãy tư vấn với trạm y tế gần nhất. (điểm đến đã được khử trùng)

[Thành phố Busan] Mong vị khách đã thanh toán bằng thẻ số tiền 24.00won lúc 12:24, số tiền 30.000won lúc 12:31 ngày 25 tháng 3 (thứ năm) ở nhà hàng Naju (Geojecheon-ro 287 beon-gil 7, Yeonje-gu), hãy tư vấn với trạm y tế. (điểm đến đã được khử trùng)

[Thành phố Busan] Mong vị khách đã sử dụng học viện chuyên môn về kèn saxophone Lee Heung Suk (Suyeong-ro 64, Nam-gu) từ ngày 8 tháng 3 (thứ hai) ~ ngày 29 tháng 3 (thứ hai) hãy tư vấn với trạm y tế gần nhất. (điểm đến đã được khử trùng)

[Thành phố Busan] Mong vị khách đã dùng bữa ở nhà hàng Milkhalguksu matgonggae (Suyeong-ro 65 beon-gil 3, Nam-gu) lúc 13:30~14:00 ngày 20 tháng 3 (thứ bảy) hãy tư vấn với trạm y tế gần nhất. (điểm đến đã được khử trùng)

[Thành phố Busan] Mong vị khách đã đến nhà thờ Hansarang (Oechi-ro 213, Yeongdo-gu) từ ngày 16 tháng 3 (thứ ba) ~ ngày 30 tháng 3 (thứ ba) hãy kiểm tra Corona ở trạm y tế gần nhất. (điểm đến đã được khử trùng)

[Thành phố Busan] Mong 2 vị khách (thanh toán bằng tiền mặt số tiền 8.000won, 10.000won) đã dùng bữa một mình ở nhà hàng Mokchon dwaejigukbap chi nhánh Beombang (Beombang 3-ro 46 beon-gil 5, Gangseo-gu) lúc 19:10~19:40 ngày 21 tháng 3 (chủ nhật) hãy tư vấn với trạm y tế quận Gangseo-gu. (điểm đến đã được khử trùng)

[Thành phố Busan] Lấy lối đi lại tòa nhà riêng của nhà hàng hải sản Seoul (Oryun-daero 267, Geumjeong-gu) làm tiêu chuẩn, mong 3 vị khách ngồi ở góc trong cùng bên phải, 2 vị khách ngồi ở giữa bên phải đã dùng bữa lúc 12:00~15:00 ngày 23 tháng 3 (thứ ba) hãy kiểm tra Corona ở trạm y tế. (điểm đến đã được khử trùng)

 

[釜山市]3.19(五)~3.26(五),KB国民银行沙上支行的11号企业贷款窗口使用者请联系沙上区保健所。(消毒完毕)

[釜山市] 3.27.(六) 17点36分左右,土城洞4街→三育釜山医院筛选诊疗所附近,用卡结账4,200韩元的出租车司机请到西区保健所咨询。 

[釜山市] 3.22.(一) 22:30~23:40, 大腿练歌房/허벅지노래방(影岛区太宗路89号街18, 2楼)的访客请到影岛区保健所咨询。(消毒完毕) 

[釜山市] 3.24.(三) 22:00~23:00, Wink练歌房/윙크노래방(影岛区南港路31号街48)的访客请到影岛区保健所咨询。(消毒完毕) 

[釜山市] 3.29(一) 09:35~09:55左右,新平地铁站对面→乘鹤小学附近,收取现金的出租车司机请到沙下区保健所咨询。 

[釜山市]3.21.(日)03:00~05:00,光顾山莓练歌房酒家/산딸기 노래주점(中区光复路24,3楼)现金结账的3名请到中区保健所咨询。 

[釜山市] 3.25.(四)19:30~19:40左右,草梁6岔口→中央洞釜山购物广场附近,收取现金的出租车司机请到东区保健所咨询。 

[釜山市] 3.26.(五)20:25~20:35左右,草梁6岔口→中央洞釜山购物广场附近,收取现金的出租车司机请到东区保健所咨询。 

[釜山市] 3.19. (五) 20:20~21:53,鸣旨台球俱乐部(鸣旨国际11路45) 的顾客中现金结账14,000韩元的2名,请咨询江西区保健所(消毒完毕) 

[釜山市] 3.31(三) 釜山新冠病毒COVID-19新增确诊患者50名(中3,西8,洞1,影岛10,釜山镇1,东莱1,南4,北3,海云台3,沙下4,金井1,江西2,莲堤3,水营3,机张2,去他市区1)。 

[釜山市] 3.29(一) 10:00~10:10左右,瀛州洞釜山隧道入口附近→中区保健所,结账3,300 韩元的出租车司机请咨询中区保健所。 

[釜山市]3.29(一) 08:50~09:00左右,影岛邮局(公交车站)周边→影岛区保健所,现金结账5,000韩元的出租车司机请到附近的保健所咨询。 

[釜山市]3.29(一) 9:38~9:40 新韩银行东大新洞办事处(西区大瀛路66) 使用自动化设备者请到附近的保健所咨询。(消毒完毕) 

[釜山市] 3.25(四) 罗州餐厅/나주식당(莲堤区巨堤川路287号街 7) 12:24 24,000韩元, 12:31 30,000韩元, 刷卡结账者请到保健所咨询。(消毒完毕) 

[釜山市]3.8(一)~3.29(一),李洪淑萨克斯专门学院/이훙숙색소폰전문학원(南区水营路64)的使用者,请到附近的保健所咨询。(消毒完毕) 

[釜山市] 3.20(六) 13:30~14:00,在小麦刀削面味共感/밀칼국수 맛공감(南区水营路65号街3)用餐的客人请到附近的保健所咨询。 

[釜山市] 3.16(二)~3.30(二)为止,Hansarang教会/한사랑교회(影岛区外峙路213) 的使用者请到附近的保健所接受检查。(消毒完毕) 

[釜山市] 3.21(日)19:10~19:40,牧村猪肉汤饭凡方店(江西区凡方3路46号街5) 独自用餐的2名(现金8千韩元,1万韩元结算)顾客请到江西区保健所咨询。(消毒完毕) 

[釜山市] 3.23(二)12:00~15:00 首尔(生鱼)家(金井区五环大路267) 独间木桌通道标准,右侧最内侧3人,右侧中间地点2人请到保健所检查。(消毒完毕)

 

[Пусан] 03.27 (суббота) примерно в 17:36: Просим водителя такси, проследовавшего по маршруту <Тхосон-дон 4 – медпункт для прохождения теста на COVID-19 при больнце Самюк Пусан> и получившего оплату безналичным расчетом по карте в размере 4,200 вон, обратиться в отделение государственной поликлиники по району Кансо-гу.

[Пусан] 03.22 (понедельник) 22:30-23:40: Просим лиц, посещавших караоке «Хабокчи норэбан » (адрес: р-он Ёндо-гу, ул. Тхэчжон-но 89 бонкиль 18, 2-й этаж), обратиться в отделение государственной поликлиники по району Ёндо-гу (помещение было дезинфицировано).

[Пусан] 03.24 (среда) 22:00-23:00: Просим лиц, посещавших караоке «Винкхы норэбан» (адрес: р-он Ёндо-гу, ул. Намхан-но 31 бонкиль 48), обратиться в отделение государственной поликлиники по району Ёндо-гу (помещение было дезинфицировано).

[Пусан] 03.29 (понедельник) примерно в 09:35-09:55: Просим водителя такси, проследовавшего по маршруту <Противоположная сторона от станции метро Синпхён-ёк – окрестности начальной школы Сынхак> и получившего оплату наличным расчетом, обратиться в отделение государственной поликлиники по району Саха-гу.

[Пусан] 03.21 (воскресенье) 03:00-05:00: Просим трех лиц, посещавших караоке-бар «Санттальги норэ чучжом» (адрес: р-он Чун-гу, ул. Кванбок-но 24, 3-й этаж) и расплатившихся наличным расчетом, обратиться в отделение государственной поликлиники по району Чун-гу.

[Пусан] 03.25 (четверг) примерно в 19:30-19:40: Просим водителя такси, проследовавшего по маршруту <Чхорян 6-ая улица – Чунан-дон Пусан Депатхы> и получившего оплату наличным расчетом, обратиться в отделение государственной поликлиники по району Тон-гу.

[Пусан] 03.26 (пятница) примерно в 20:25-20:35: Просим водителя такси, проследовавшего по маршруту <Чхорян 6-ая улица – Чунан-дон Пусан Депатхы> и получившего оплату наличным расчетом, обратиться в отделение государственной поликлиники по району Тон-гу.

[Пусан] 03.19 (пятница) 20:20-21:53: Просим двух посетителей бильярдного клуба Мёнчжи тангу клаб (адрес: Мёнчжи, ул. Кукче-ро 11, 45) расплатившихся безналичным расчётом по карте в размере 14,000 вон, обратиться в отделение государственной поликлиники по району Кансо-гу (помещение было дезинфицировано). 

[Пусан] 03.31 (среда): выявлены 50 новых случаев заражения СOVID-19 (район Чун-гу – 3, район Со-гу – 8, район Тон-гу – 1, район Ёндо-гу – 10, район Пусанчжин-гу – 1, район Тоннэ-гу – 1, район Нам-гу – 4, район Пук-гу – 3, район Хэундэ-гу – 3, район Саха-гу – 4, район Кымчжон-гу – 1, район Кансо-гу – 2, район Ёнчже-гу – 3, район Суён-гу – 3, район Кичжан-гу – 2, другие города – 1). 

[Пусан] 03.29 (понедельник) примерно в 10:00-10:10: Просим водителя такси, проследовавшего по маршруту <окрестности въезда в тоннель Пусан в Ёнчжу-дон – государственная поликлиника по району Чун-гу> и получившего оплату безналичным расчетом по карте в размере 3,300 вон, обратиться в отделение государственной поликлиники по району Чун-гу.

[Пусан] 03.29 (понедельник) примерно в 08:50-09:00: Просим водителя такси, проследовавшего по маршруту <автобусная остановка почтовое отделение Ёндо – государственная поликлиника по району Ёндо-гу> и получившего оплату наличным расчетом в размере 5,000 вон, обратиться в ближайшее отделение государственной поликлиники. 

[Пусан] 03.29 (понедельник) 9:38-9:40: Просим лиц, использовавших автоматизированные аппараты в отделение Центра социальных услуг Тондэ синдон (адрес: р-он Со-гу, ул. Тэён-но 66), обратиться в ближайшее отделение государственной поликлиники (помещение было дезинфицировано).

[Пусан] 03.25 (четверг): Просим лиц, расплатившихся безналичным расчетом по карте в заведении общественного питания «Начжу сиктан» (адрес: р-он Ёнчже-гу, ул. Кочжечхон-но 287 бонкиль 7) в 12:24 на сумму 24,000 вон, в 12:31 на сумму 30,000 вон, обратиться в отделение государственной поликлиники (помещение было дезинфицировано).

[Пусан] с 03.08 (понедельник) – по 03.29 (понедельник): Просим лиц, посещавших учебное учреждение по музыкальным занятиям «Ихонсук сэксопхон чонмун хагвон» (адрес: р-он Нам-гу, ул. Суён-но 64), обратиться в ближайшее отделение государственной поликлиники (помещение было дезинфицировано).

[Пусан] 03.20 (суббота) 13:30-14:00: Просим лиц, обедавших в заведении общественного питания «Милькхаль куксу матконгам» (адрес: р-он Нам-гу, ул. Суён-но 65 бонкиль 3), обратиться в ближайшее отделение государственной поликлиники.

[Пусан] с 03.16 (вторник) – по 03.30 (вторник): Просим лиц, посещавших церковь Хан саран (адрес: р-он Ёндо-гу, ул. Вэчхи-ро 213) обратиться в ближайшее отделение государственной поликлиники для прохождения обследования (помещение было дезинфицировано).

[Пусан] 03.21 (воскресенье) 19:10-19:40: Просим двух лиц, ужинавших в одиночку (оплата наличными – 8,000 вон; оплата наличными – 10.000 вон) в заведении общественного питания «Мокчхон твэчжикукпаб паппомчжом» (адрес: р-он Кансо-гу, Помпан 3, улица 46, бонкиль 5), обратиться в отделение государственной поликлиники по району Кансо-гу (помещение было дезинфицировано).

[Пусан] 03.23 (вторник) 12:00-15:00: Лица, посещавшие заведение общественного питания «Сеул хвэчиб» (адрес: р-он Кымчжон-гу, ул. Орюндэ-ро 267), трое из которых сидели в самом конце помещения по правой стороне от прохода в заведение и двое из которых сидели в центральной части помещения по правой стороне, просим вас обратиться в отделение государственной поликлиники для прохождения обследования (помещение было дезинфицировано).

 

이전글
Disaster Alerts [KOR/ ENG/ CHN/ VTN/ RUS/ IND] 2021-04-01
다음글
Disaster Alerts [KOR/ ENG/ CHN/ VTN/ RUS/ IND] 2021-03-30