[부산시]3.11(목)코로나19신규확진자15명(중1,서2,동1,영도1,부산진4,사하2,해외입국1,병원3)입니다.
[부산시]3.1.(월)10:00~10:50 사하구강남아파트후문~신평우체국~강서구명지국제8로240 약 10,500원 현금수납 택시기사님은 강서구보건소 상담바랍니다.
[중대본] 모든 해외입국자는 입국시 출발일 기준 72시간 이내 발급된 PCR음성확인서(국,영문 등)를 제출해야 합니다. 세부내용은 질병관리청 홈페이지 배너 참조

[Busan]3.11(Thurs)a confirmed case of COVID-19 15people(Jung1,Seo1,Dong1,Yeongdo1,Busanjin4,Saha2,from abroad1,hospital3)
[Busan]3.1(Mon)10:00~10:50 Saha-gu Gangnam apartment back door~Sinpyeong post office~240, Myeonggigukje 8-ro, Gangseo-gu. Please consult with Gangseo-gu Health Center for the taxi driver who received cash 10,500 won.
[Central Disaster and Safety Countermeasures Headquarters, CDSCHQ]All overseas arrival must submit a negative PCR certificate issued within 72 hours of arrival (in English and korean etc). For more details, please see the homepage banners of Korea Disease Control and Prevention Agency. 

[釜山市] 3.11（四）新冠病毒COVID-19新增确诊患者15名（中1，西2，东1，影岛1，釜山镇4，沙下2，海外入境1，医院3）。
[釜山市] 3.1（一）10:00~10:50 沙下区江南公寓后门~新平邮局~江西区明地国际8路240 请收取约10,500韩元现金的出租车司机到江西区保健所咨询。
[中央灾难安全对策本部]所有海外入境者入境时，必须提交以出发日为基准的72小时以内签发的PCR阴性确认书（国·英文等）。 详情请参考疾病管理厅网站的横幅框(Banner)

［Thành phố Busan］ngày 11 tháng 3 (thứ năm) có 15 bệnh nhân nhiễm Corona19 mới (quận Jung 1, Seo 2, Dong 1, Yeongdo 1, Busanjin 4, Saha 2, nhập cảnh từ nước ngoài 1, bệnh viện 3)
［Thành phố Busan］Mong tài xế lái taxi đã nhận thanh toán bằng tiền mặt khoảng 10.500won từ cửa sau khu chung cư Saha Kangnam ~ bưu điện Sinpyeong ~ Myeongjigukje 8-ro 240, Kangseo-gu hãy tư vấn với trạm y tế quận Kangseo.
［Trụ sở đối phó thảm họa trung ương］ Tất cả những người nhập cảnh từ nước ngoài khi nhập cảnh vào nước phải nộp giấy xác nhận âm tính PCR (tiếng Hàn·tiếng Anh vv...) được cấp trong vòng 72 tiếng tính từ ngày khởi hành. Hãy tham khảo nội dung chi tiết ở banner quảng cáo của trang chủ cơ quan quản lý và phòng chống dịch bệnh

[Busan] 3.11 (Kamis) Kasus COVID-19 terkonfirmasi 15 orang (Jung1, Seo1, Dong1, Yeongdo1, Busanjin4, Saha2, dari Luar negeri1, Rumah sakit3)
[Busan] 3.1(Senin) 10:00 ~ 10: 50 Gerbang belakang apartemen Saha-gu Gangnam ~ Kantor pos Sinpyeong ~ 240, Myeonggigukje 8-ro, Gangseo-gu.  Silakan berkonsultasi dengan Pusat Kesehatan Gangseo-gu untuk pengemudi taksi yang menerima uang tunai 10.500 won.
[Markas Pusat Penanggulangan Bencana dan Keselamatan, CDSCHQ] Semua kedatangan dari luar negeri harus menyerahkan sertifikat PCR negatif yang dikeluarkan dalam waktu 72 jam setelah kedatangan (dalam bahasa Inggris dan Korea, dll.).  Untuk lebih jelasnya, silakan lihat website Badan Pengendalian dan Pencegahan Penyakit Korea.

[Пусан] 03.11 (четверг): выявлены 15 случаев заражения СOVID-19 (район Чунгу -1, район Согу – 2, район Тонгу – 1, район Ёндогу – 1, район Пусанчжингу – 4, район Сахагу – 4, случаи, завезённые из-за границы – 1, медицинские учреждения – 3)
[Пусан] 03.01 (понедельник) 10:00-10:50: Просим водителя такси, проследовавшего по пути <Сахагу каннам апхаты (задние врата) ~ почтовое отделение Синпхён ~ район Кансогу, округ Мёнчжи, ул. Кукче-ро 8, 240> и получившего оплату наличными в размере около 10,500 вон, обратиться в государственную поликлинику по району Кансогу.
[Главное управление по вопросам безопасности и стихийных бедствий] Лицам, прибывшим в Республику Корея из-за рубежа, в течение 72 часов после въезда необходимо предоставить справку о негативном ПЦР-тесте на коронавирус COVID-19 (на английском, корейском или другом языке). Более подробную информацию можно обнаружить на баннере официального сайта Корейского центра контроля и профилактики заболеваний.