Korea Centers for Disease Control and Prevention’s central headquarters carry on, and government-wide response will be enhanced asking relevant organizations for cooperation and securing budget, etc. through Central Emergency Headquarter in the Ministry of Health and Welfare.

Q : 危机评价会议将危机警报从“注意”向上调整到“警戒”阶段的依据和内容是什么？

A :  考虑到确诊患者进一步增加的情况和全球扩散的趋势，认为从国外传入的新型冠状病毒感染症在国内流行传播可能性非常高，因此通过危机评估会议，将“注意”上调到了“警戒”阶段。

相应地，现有的疾病管理本部的中央防疫对策本部的将继续运营，但在保健福祉部设立中央事故处理本部，要求有关部门地配合，以确保相关预算等，强化整个政府的应对体系。

Q : Какова причина и содержание повышения уровня оповещения о  кризисе с уровня «внимание» до «рубеж» на совещании по оценке кризиса?

A : Учитывая дополнительные вспышки и глобальную тенденцию распространения, определено, что вероятность дополнительного притока и передачи новой коронавирусной инфекции, пришедшей из-за рубежа, очень высока и была повышена с уровня «внимание» до «рубеж» и в ходе совещания по оценке кризиса она была скорректирована.

Соответственно, работа центров профилактических мер при существующем центре по контролю и профилактике заболеваний продолжается, также Министерство здравоохранения и социального обеспечения создает центр по ликвидации последствий несчастных случаев, чтобы укрепить систему реагирования в правительстве, запрашивая сотрудничество у соответствующих организаций и обеспечивая соответствующие бюджеты.

Q : Apa dasar dan isi dari meningkatkan peringatan krisis dari tahap 'Perhatian' ke tahap 'Perbatasan' di Konferensi Penilaian Krisis?

A : Mengingat wabah tambahan dan tren penyebaran global, ditetapkan bahwa kemungkinan masuknya tambahan dan penularan infeksi Coronavirus baru yang diimpor dari luar negeri sangat tinggi, dan telah ditingkatkan dari 'Perhatian' ke 'Perbatasan' melalui pertemuan penilaian krisis.

Dengan demikian, operasi Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit di Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit terus berlanjut. Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan mendirikan Markas Remediasi Kecelakaan Pusat untuk meminta kerjasama dengan organisasi terkait, Kami akan memperkuat sistem respons di seluruh pemerintahan dengan mengamankan anggaran yang relevan.