영어(English)

Please dispose of masks into a standard plastic garbage bag properly

All the masks are general waste.

Please throw them away properly to protect environment!

1. Take off a mask by only touching the elastic straps

2. Cut the straps

3. Fold the outside of the mask inward

4. Wind the mask with a string

5. Dispose of the mask into a standard plastic garbage bag

Please don’t forget to wash your hands with soap after throwing it away!

* The contents were translated by Busan Global Center(1577-7716)

중국어(汉语)

废弃口罩，请正确丢弃

将用过的口罩丢入“普通垃圾”

为了保护环境，废弃口罩请务必正确丢弃!

1. 脱下口罩时，双手尽量不要碰到口罩的表面

2. 剪掉绑带

3. 朝内折叠

4. 用耳挂捆绑口罩

5. 丢进专用垃圾袋

处理完口罩后,要及时用肥皂和流水洗手!

* 以上内容由釜山国际中心翻译(1577-7716)

베트남어 (Tiếng Việt)

Hãy vứt bỏ khẩu trang thải đúng cách vào túi rác định lượng

Tất cả các thể loại khẩu trang đều là rác thải thường

Hãy xử lý đúng phương thức để bảo vệ môi trường!

1. Chỉ cầm dây đeo tai để tháo khẩu trang

2. Cắt dây đeo tai

3. Gấp mặt ngoài vào trong

4. Dùng dây để buộc lại

5. Vứt bỏ vào túi rác định lượng

Đừng quên rửa tay bằng xà phòng sau khi vứt bỏ khẩu trang!

* Trung tâm toàn cầu Busan biên dịch(1577-7716)

러시아어(Русский)

Пожалуйста, выбрасывайте маски в стандартный пластиковый мешок для мусора должным образом.

Все маски - обычный мусор.

Пожалуйста, выбрасывайте их правильно, чтобы защитить окружающую среду!

1. Снимите маску, касаясь только эластичных лямок.

2. Разрежьте эластичные лямки.

3. Сложите внешнюю часть внутрь.

4. Обмотать

5. Выбросьте маску в стандартный пластиковый мешок для мусора.

Пожалуйста, не забудьте вымыть руки с мылом после того, как выбросили его!

* Содержание переведено Пусанским глобальным центром (1577-7716)

인니어 (Bahasa Indonesia)

Membuang masker ke dalam kantong sampah plastik standar dengan benar

Semua masker adalah termasuk sampah biasa.

Silakan buang dengan cara yang benar untuk melindungi lingkungan!

1. Pegang talinya ketika melepaskan masker

2. Potong tali masker

3. Lipat bagian luar masker ke dalam 

4. Lilitkan dengan tali 

5. Buang masker ke dalam kantong sampah plastik standar

Jangan lupa untuk mencuci tangan dengan sabun setelah membuang masker!

* Diterjemahkan oleh Busan Global Center(1577-7716)