영어(English)

Personal Safety Number instead of mobile number

You can keep your personal information by writing the personal safety number on a handwritten list for COVID-19 quarantine!

Issuance : Check QR check-in screen of Naver, Kakao and PASS!

Use : Write ‘personal safety number’ on a handwritten list!

* The contents were translated by Busan Global Center(1577-7716)

중국어(汉语)

用个人安心号码代替手机号码  

为了保护您的个人信息安全，可以在防疫用的手写名单上填写个人安全号码。

如何获得 : 点击 Naver, Kakao, PASS屏幕上的 “QR체크인”！

使用 : 在手写名单填写“安心号码”！

* 以上内容由釜山国际中心翻译(1577-7716)

베트남어(Tiếng Việt)

Số cá nhân an toàn thay thế số điện thoại

Nếu viết số an toàn cá nhân vào danh sách để nhằm phòng dịch Covid-19 có thể đảm bảo sự an toàn thông tin cá nhân!

Cấp phát : Kiểm tra tại mã QR trên Naver, Kakao và PASS!

Sử dụng : Viết ‘số an toàn cá nhân’vào danh sách viết tay!

* Trung tâm toàn cầu Busan biên dịch(1577-7716)

러시아어(Русский) 

Номер личной безопасности вместо номера мобильного телефона

Вы можете защитить свою ценную личную информацию, написав свой личный код безопасности в рукописном списке для предотвращения COVID-19!

Выдача: проверьте QR-код на экране регистрации Naver, Kakao и PASS!

Использование: Напишите «личный код безопасности» в рукописном списке!

* Текст переводен Пусанском глобальном центре(1577-7716)

인니어 (Bahasa Indonesia)

Nomor keamanan pribadi, pengganti nomor ponsel

Jika Anda menuliskan nomor keamanan pribadi Anda pada daftar untuk pencegahan Covid-19, Anda dapat memastikan keamanan informasi pribadi Anda!

Penerbitan: Periksa di Kode QR di Naver, Kakao, dan PASS!

Penggunaan: Tulis 'nomor keamanan pribadi' di daftar tulisan tangan!

* Isinya diterjemahkan oleh Busan Global Center (1577-7716)