[Unlimited purchase of hygiene masks]

1. Hygiene masks are available in public mask sellers(drug store, Nonghyeop, Hanaro mart, post office) without duplicate purchase check and limit from Jul 8~11

2. Hygiene masks are available in various sellers such as drug stores, marts, convenience stores and online from Jul 12

3. Increasing production and supply of ‘droplet-blocking masks’

: Number of droplet-blocking mask manufacturer/licensed item(4/9 in the first week of Jun → 69/140 in the first week of Jul)

[防疫用口罩 无数量限制 购买可能]

1. 7月8日~7月11日期间在公价口罩销售处（药店、农协Hanaro超市、邮局）确认有无重复购买后可无数量限制购买

2. 从7月12日起可在超市、药店、网上等自由购买

3. 将引导扩大 “防飞沫口罩”生产和供给: 防飞沫口罩的生产厂家/批准商品数目 （6月 第1周 4个/9个 → 7月 第1周 69个/140 个）

[保健用マスク制限なしで購入可能]

1. 7/8~7/11 公的マスク販売所(薬局、農協ハナロマート、郵便局)にて重複購入の確認や枚数制限なしで購入することができます。

2. 7/12~ 薬局、マート、コンビニ、オンラインなど多様な販売所で自由に購入できます。

3. "飛沫遮断マスク"生産、供給の拡大

: 飛沫遮断用マスク生産業者数/許可品目数(6月1週目　4個/9個　→ 7月1週目　69個/140個)

[Có thể mua khẩu trang y tế với số lượng không hạn chế]

1. Từ ngày 8. 7 ~ 11. 7 các địa điểm bán khẩu trang công cộng(hiệu thuốc, siêu thị Nonghyup Hanaro, bưu điện)không kiểm tra sự mua trùng lặp và không hạn chế số lượng mua.

2. Từ ngày 12. 7 có thể mua khẩu trang tự do tại hiệu thuốc, siêu thị, cửa hàng tiện ích hoặc mua trên mạng mà không bị hạn chế số lượng mua.

3. ' Khẩu trang ngăn tia nước' được sản xuất, cung cấp tăng cường mở rộng : các cơ sở sản xuất khẩu trang ngăn tia nước / số danh mục được cấp phép( 1 tuần trong tháng 6 là 4. điểm/ 9 thể loại) -> 1 tuần trong tháng 7 sẽ là 69 điểm/ 140 thể loại)

[Неограниченная покупка гигиенических масок]

1. Гигиенические маски можно приобрести у продавцов масок (аптека, Нонгхеоб ханаромарт, полицейский участок) без повторной покупки и без ограничений с 8 до 11 июля.

2. Покупка гигиеническых масок с 12 июля доступны у различных поставщиков, таких как аптеки, торговые точки, круглосуточные магазины и онлайн.

3. Увеличить производство и поставки «масок для каплеобразования».

: Производитель маски от выпадения капель / Количество лицензированных продуктов в (первую неделю июня → 4/9 в первую неделю июля → 69/140)

[Masker kesehatan dapat dibeli tanpa dibatasi]

1. 8 Juli~11 Juli masker kesehatan dapat dibeli di (Apotek, Nonghyup Hanaro Mart, kantor pos) tanpa pemeriksaan pembelian ganda atau pembatasan pembelian.

2. Mulai tanggal 12 Juli, Anda dapat dengan bebas membeli masker kesehatan dimanapun Anda inginkan seperti di apotek, mart, toko serba ada dan online.

3. Meningkatkan produksi dan pasokan 'masker anti droplet’

: Jumlah produsen masker kesehatan/item berlisensi (4/9 pada bulan Juni di minggu pertama → menjadi 69/140 pada bulan Juli di minggu pertama)