본문 바로가기 주메뉴 바로가기

ALL MENU부산국제교류재단의 메뉴를 한눈에 보실 수 있습니다.

부산광역시 글로벌 도시재단

  • Korean(국문)
  • English(영문)
  • Chinese(중문)
  • 로그인
  • 회원가입

부산글로벌센터

1577-7716

( 법률/임금/고용/출입국/각종생활상담 )

월~금 오전 9:00 ~ 오후 6:00 바로가기
  • 홈
  • 알림마당
  • COVID-19

COVID-19

글자크기 글자 크게 글자 작게
  • COVID-19와 관련된 모든 정보는 한, 영, 중, 베, 러, 인니 총 6개 국어로 제공됩니다.
  • All contents related to COVID-19 are uploaded with 6 launguages. (KOR / ENG / CHN / VTN / RUS / IND)

[KOR/ ENG/ CHN] 전국 모든 유,초,중,고,특 개학 2주간 추가연기, Additional postponement for two weeks at all kindergartens, elementary, middle, high and specialized high schools nationwide

COVID-19 게시판 읽기
작성일 2020-03-19 조회 588
첨부

전국 모든 유,,,,특 개학 2주간 추가연기

 

 전국 모든 ···· 개학 2주간 추가연기 결정
전국 학교, 323일에서 43일까지 휴업기간 연장
전국 어린이집휴원기간 45일까지 연장
중앙재난안전대책본부감염증 추세 예의주시하며개학의 시기와 방식 등은 상황에 맞게 탄력적 조정

 사회적 거리두기와 함께 휴업기간 개학 준비에 집중

 ·재정 지원으로 학교방역과 학습지원 실효성 제고


1 휴업명령

2 휴업명령

3 휴업명령

3.2.~3.6.(1)

3.9.~3.20.(2)

3.23.~4.3.(2)

 

 


Additional postponement for two weeks at all kindergartens, elementary, middle, high and specialized high schools nationwide


 Determination of additional postponement for two weeks at all schools nationwide
- Schools will be closed from Mar 23 to Apr 3rd.
- Daycare centers will extend the closure period until Apr 5th.
- The new school year and method will be adjusted according to the situation as observing Central Disaster and Safety Countermeasures Headquarters(CDSCHQ) and trends of infection carefully

 Focused on preparing for the new school year and keeping social distance

 Improving effectiveness of school quarantine and learning support by providing administrative and financial support

 

1st order of closure

2nd order of closure

3rd order of closure

Mar 2~Mar 6

(1 week)

Mar 9~Mar 20

(2 weeks)

Mar 23~Apr 3

(2 weeks)

 

 


全国所有幼儿园,小学,初中,高等学校再次延期开学


 全国所有幼儿园,小学,初中,高等学校决定再次延期开学
全国学校休业期间延长到323日至43
全国 幼儿园,休园期间延长到45
中央灾难对策本部,密切关注感染症趋势 开学时期和方式根据实际情况调整

 集中在保持社会距离和休业期间准备开学 
 过相关行政和财政性措施实提高学校防疫以及教学支援的实效性


首次 休业通知

第二次 休业通知

第三次 休业通知

3.2.~3.6.(1)

3.9.~3.20.(2)

3.23.~4.3.(2)

이전글
[ENG / CHN / VTN / RUS / IND][코로나19란?] What is COVID-19? 新型冠状病毒(COVID-19)是什么? Corona-19 là gì? Что такое Корона-19?
다음글
[VTN / RUS/ IND] 전국 모든 유,초,중,고,특 개학 2주간 추가연기