작성일 | 2020-03-19 | 조회 | 490 |
---|---|---|---|
첨부 | |||
부산시는 코로나19의 지역사회 확산 방지와 운수종사자 불안 해소를 위해 마스크 미착용 승객에 대한 택시 승차거부를 3월 말까지 한시적으로 허용합니다.
[Busan City, Temporary permission to refuse passengers without masks] To prevent the spread of COVID-19 in the community and relieve anxiety among transportation workers, Busan Metropolitan City temporarily allows taxi drivers to refuse passengers without masks until the end of March.
[釜山市暂时容许可以拒载未戴口罩的出租车乘客] 釜山市为了防止新型冠状病毒肺炎在地区社会的扩散和消除运输行业从业者的不安,截止到3月末暂时容许可以拒载未戴口罩的乘客。
[Thành phố Busan áp dụng quy chế không đeo khẩu trang không được lên xe taxi] Nhằm hạn chế sự lây nhiễm của đại dịch corona 19 ra cộng đồng, đồng thời giảm thiểu sự bất an cho tài xế lái xe, thành phố Busan tạm đưa ra quy định người không đeo khẩu trang sẽ bị từ chối lên xe, quy định này được thi hành tới cuối tháng
[Pemerintah Busan, Mengeluarkan Izin Sementara untuk Menolak Penumpang Taksi Tanpa Masker] Pemerintah Busan mengeluarkan aturan sementara sampai akhir maret mengenai penolakan terhadap penumpang taxi yang tidak menggunakan masker, untuk mencegah penyebaran virus COVID19 dan mengurangi kegelisahan para pekerja transportasi.
[Город Пусан, Временный запрет ездить на такси без маски] До конца марта столичный город Пусан будет временно запрещать поездки на такси пассажирам без масок, чтобы предотвратить распространение corona19 среди населения и уменьшить беспокойство работников транспорта
|