안녕하세요 세계시민협력팀입니다!!

지난 번에 부산에 있는 러시아 커뮤니티인 Russian College Busan을 인터뷰한 내용을

소개해 드렸는데요 지금부터는 Russian College Busan의 다양한 활동들을 이어서 소개해드리겠습니다~~

Q5. 이번에는 러시안 컬리지 관련된 질문을 드릴게요. 러시안 컬리지에 대한 소개부탁드려요!

A. 러시안 컬리지는 러시아 언어와 문화를 소개하여 대중화에 도움이 되고자 해요.

특히, 한국과 부산 내에 있는 어린 학생들이 정체성 혼란 겪지 않고 문화적 자긍심을 가지면서도

한국사회에도 잘 적응하여 어울려 살아갈 수 있도록 한국어와 러시아어 모두 배울 수 있도록 하고 있습니다.

유치부, 초중고 학생들이 50~60명가량 있으며 한국 성인반은 하나 있어요. 러시아 어학시험을 준비하는 

대학생, 러시아학을 공부한 전공자 그리고 러시아에 대한 관심을 가지고 배우고자 하는 사람 등 다양한 분들이 있습니다.

Q6. 러시안 컬리지에서는 어떤 활동이나 행사를 하고 있나요?

A. 러시안 컬리지는 지금까지 다양한 분야에서 활동하고 있어요. 

한국 대학교 직원분을 모셔서 러시아에서 오신 학부모님들을 대상으로 입학설명회를 개최하기도 했고

출입국관리사무소에서 체류 및 비자와 관련된 설명회를 진행하기도 했죠.

변호사님을 섭외해 한국의 노동 관련법에 대한 특강도 개최하고 은행 및 금융, 보험제도 등 실용적이고 도움이 될 수 있는

주제로 행사를 하고 있어요. 이 외에도 부산관광지 소개, 러시아 동포의 역사, 한국취업 특강, 심리상담 등도 진행하고 있습니다.

Q7. 그중에서 가장 큰 행사는 무엇인가요?

A. 12월 중순에 큰 규모의 크리스마스 행사를 5년째 진행하고 있어요. 러시아영사관에서 2년 진행한 뒤

러시안 컬리지가 이어받아 3년간 진행해 왔습니다. 2019년에는 해운대의 한 호텔에서 개최했는데 어린이와 학부모님까지 

약 500명 정도 참가했어요. 부산뿐만 아니라 울산, 포항, 대구, 서울 등 각지에서도 찾아오신답니다.

크리스마스 행사는 총 3부로 이루어져 있습니다.

1부는 “Moroz Ivanovich changes his profession(산타가 직업을 바꾼다)”라는 짧은 새해 공연입니다. 

러시아 신화의 영웅들이 새로운 직업을 시도하고 춤을 추고 노래하면서 아이들에게 크리스마스 이야기를 전합니다. 

2부는 한국의 강강술래와 비슷한 놀이를 하고 3부에서는 15개의 체험부스를 만들어 시 낭송, 눈사람 만들기, 보드게임,

스포츠게임, 기념품 만들기 등 다양한 체험활동을 했습니다.

Q8. 다양한 일을 통해서 어떤 생각이나 느낀 점이 드셨나요?

제가 러시안 컬리지를 통해서 다양한 활동을 하는 이유는 제 전공을 살려서 러시아 아이들과 이주민들에게 도움을 주기 위해서고

이를 통해서 많은 보람을 느끼고 있습니다. 할아버지와 할머니세대, 아버지와 어머니 세대들이 겪은 러시아 동포로서의 어려움을

우리 아이들은 겪지 않았으면 좋겠어요. 이들이 한국사회에 잘 적응하여 함께 어울려 살아갈 수 있는 환경을 만들고 싶어요.

또한 한국과 러시아 양국의 가교역할을 통해서 다양한 분야에서 많은 교류가 이루어질 수 있도록 돕고 싶습니다.

Q9. 부산국제교류재단 활동이나 지원에 대해 바라는 점이나 개선되었으면 하는 부분이 있나요?

지금까지 활동에 부산국제교류재단의 지원이 있어서 많은 도움이 되었고 감사하게 생각하고 있어요.

그래도 바라는 점이 있다면 러시아어를 통한 홍보가 잘 이루어졌으면 좋겠어요. 말이나 글의 의미는 통하지만 

문법에 어긋나는 문장들이 가끔 있는데 이러한 것들이 신뢰성이나 이미지에도 영향을 줄 수 있기 때문에

조금 더 전문적인 번역이 이루어졌으면 좋겠습니다.

그리고 커뮤니티별로 한국어 교육프로그램을 지원하거나 지원금이 조금 더 상향되면 좋겠다는 생각을 하고 있습니다.

Russian College Busan에 대해 궁금한 점이 생기신다면

정영순씨 info@rc-busan.ru 또는 010-5196-1333 / 051-466-3135

으로 문의 주시면 됩니다 :)